Перевод "носа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кровотечение из носа! | It's a bloody nose! |
| Из носа кровь. | Broke her nose. |
| Мэри сделала пирсинг носа. | Mary got her nose pierced. |
| Пять штук с носа. | Five grand on the schnoz. |
| До носа больно дотрагиваться. | I can hardly touch my nose. Know what I mean? |
| У тебя из носа течёт. | Your nose is running. |
| У меня кровь из носа. | My nose is bleeding. |
| Сопля выпирает из моего носа. | Snot is pouring out of my nose. |
| Том вытер с носа кровь. | Tom wiped the blood from his nose. |
| 1994 Разработан спрей для носа. | 1994 Nasal spray developed. |
| Мы сделали пузырь для носа. | We have made the nose bubble. |
| Это часть носа Анимарис Персипьере. | This is a part of the nose of the Animaris Percipiere. |
| прямо у вас изпод носа. | OUT OF THE LOUVRE. |
| А как насчёт тяжёлого носа? | What about your noseheavy trim? |
| Точно были отметины у носа. | She had these things on the side of her nose. |
| У вас идёт кровь из носа. | Your nose is bleeding. |
| У тебя кровь из носа идёт. | Your nose is bleeding. |
| У тебя течёт кровь из носа. | Your nose is bleeding. |
| У Вас кровь из носа идёт. | Your nose is bleeding. |
| У него шла кровь из носа. | His nose bled. |
| У ребёнка течёт кровь из носа. | The child's nose is bleeding. |
| У меня течёт кровь из носа. | My nose is bleeding. |
| У меня идёт кровь из носа. | My nose is bleeding. |
| У неё течёт кровь из носа. | Her nose is bleeding. |
| У неё идёт кровь из носа. | Her nose is bleeding. |
| У него идет кровь из носа. | His nose is bleeding. |
| Она может дотронуться языком до носа. | She can touch her nose with her tongue. |
| Том поцеловал Мэри в кончик носа. | Tom kissed Mary on the tip of her nose. |
| Том поцеловал Мэри в кончик носа. | Tom kissed the tip of Mary's nose. |
| Мать не видит твоего некрасивого носа. | The mother doesn't see your ugly nose. |
| У тебя шла кровь из носа. | You had a nosebleed. |
| У Мэри шла кровь из носа. | Mary's nose was bleeding. |
| Том может дотронуться до носа языком. | Tom can touch his nose with his tongue. |
| Том может достать до носа языком. | Tom can touch his nose with his tongue. |
| Он поцеловал её в кончик носа. | He kissed the tip of her nose. |
| На кончик носа Мэри приземлилась снежинка. | A snowflake landed on the tip of Mary's nose. |
| Мэри на кончик носа приземлилась снежинка. | A snowflake landed on the tip of Mary's nose. |
| Тому на кончик носа приземлилась снежинка. | A snowflake landed on the tip of Tom's nose. |
| У вас кровь из носа идёт. | Your noses are bleeding. |
| 1й пузырь мы скрутим для носа. | The first bubble we twist to make the nose. |
| Следующий пузырь вы скрутите для носа. | The next bubble you twist to make the nose. |
| Замкните пузыри глаз с пузырём носа. | Lock the eye bubbles with the nose bubble. |
| А укладка пальцем в сторону носа, | And laying his finger aside of his nose, |
| У нее кровь из носа идет! | She's got a bloody nose! |
| Советую не высовывать носа на улицу. | Just a moment... release him, who are you? |
