Перевод "носильщик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Носильщик - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Носильщик, носильщик... | Porter! |
| Носильщик! | Porter, here, please. |
| Носильщик! | Porter! |
| Носильщик? Откуда? | Porter? |
| ! Носильщик, быстрее! | Porter, quickly! |
| Носильщик, чемоданы! | Porter, the cases! |
| Носильщик, стой! | Porter! Porter, wait! |
| Да. Носильщик! | Porter! |
| Нет, я не вокзальный носильщик. от англ. porter, 'носильщик' | I'm not a railway porter. |
| Теперь я носильщик. | Come on. |
| Носильщик вам нужен? | Do you want a porter? Yes. |
| Я не носильщик. | Because I'm not a pack animal! |
| от англ. porter, 'носильщик' | Where? |
| Эй, носильщик, как там дела? | Hey, porter, how are you doing? |
| Он первоклассный носильщик и проводник. | A firstclass bearer, tough, knows the country. |
| А носильщик древняя и почитаемая профессия. | And schlepping is an ancient and honorable art. |
| Он носильщик, он понесет их. Зачем? | He is a porter, he wants to carry them. |
| Что если этот кореш профессиональный носильщик тортов? | What if that sidekick was a professional cake carrier? |
| О, мистер носильщик, какой вы забавный малый! | Oh, Mr Porter, what a funny man you are |
| В Розетте носильщик обнаружил сочащийся кровью чемодан. | The bloodstained trunk was discovered at the Rasheed station by a porter. |
| 1, 2, 3, 4, одного не хватает! Носильщик! | 1, 2,3,4, there's one missing! |
| Хорошая комната на шестом этаже с окнами на залив. Носильщик! | Boy! |
| С ним был носильщик парень с одним глазом и со шрамом на щеке. | He had an odd bearer with him. A chap with one eye and a scar on his cheek. I hope so. |
| Носильщик, стрелочник, сигнальщик и заместитель начальника станции в его отсутствие, что у нас чаще всего и бывает. | Deputy stationmaster when there isn't a stationmaster which is often. |
| Среди европейцев были заместитель руководителя экспедиции и фотограф Кэмпбелл Б. Хаусберг, ботаник Дуглас Сандерс, таксидермист Кэмбёрн, гид Сезар Оллье, гид и носильщик Джозеф Брошерел. | The Europeans were Campbell B. Hausberg, second in command and photographer, Douglas Saunders, botanist, C F Camburn, taxidermist, Cesar Ollier, guide, and Josef Brocherel, guide and porter. |
| Эта работа для скота, а не для людей , заявляет Бадрусин, коренастый носильщик 42 лет, который провел на Кавах Иджене три десятилетия, с тех пор как покинул колледж. | This work is for animals, not people protests Madrusin, a burly 42 year porter who has been working at Kawah Ijen for three decades, since leaving school. |
Похожие Запросы : санитар-носильщик - санитар-носильщик - багажа носильщик - носильщик пять сил
