Перевод "носил с собой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Wore Worn Carried Carrying Carry Herself Take Himself Brought Taking

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он носил с собой оружие.
He had a gun on his person.
Том носил рождественский свитер с оленями.
Tom wore a Christmas sweater with embroidered reindeer.
Том носил футболку с V образным вырезом.
Tom wore a V neck T shirt.
Он носил очки.
He wore glasses.
Том это носил.
Tom wore this.
Он носил маску.
He was wearing a mask.
Том носил шляпу.
Tom wore a hat.
Том носил очки.
Tom wore glasses.
Я носил шляпу.
I wore a hat.
Сами носил сандалии.
Sami was wearing sandals.
Мой Супергерой носил подтяжки.
My Super Hero Wore Suspenders.
Мой супергерой носил подтяжки.
My super hero wore suspenders.
Он носил красные штаны.
He wore red pants.
Том носил черную шляпу.
Tom was wearing a black hat.
Том носил шейный бандаж.
Tom was wearing a neck brace.
Том носил черные штаны.
Tom wore black pants.
Том носил белую рубашку.
Tom was wearing a white T shirt.
Том не носил галстук.
Tom didn't wear a suit.
Я раньше носил очки.
I used to wear glasses.
Том носил соломенную шляпу.
Tom wore a straw hat.
Поверх пижамы он носил халат.
He wore a robe over his pajamas.
Я долго не носил галстук.
For a long time I didn't wear a tie.
Ты когда нибудь носил термобельё?
Have you ever worn long underwear?
Никто из них не носил очков.
None wore eyeglasses.
Самурай эпохи Эдо носил два меча.
A samurai in the Edo era carried two swords.
Я носил пальто, чтобы не простудиться.
I wore a coat lest I catch a cold.
Том раньше никогда не носил шляпу.
Tom used to never wear a hat.
Я это несколько лет не носил.
I haven't worn this in years.
Раньше Сами всё время носил очки.
Sami used to wear glasses all the time.
Том носил ковбойские сапоги и шляпу.
Tom wore cowboy boots and a cowboy hat.
В Средние века носил название Поликандрос.
The Greeks reclaimed it in the 19th century.
Вам с собой?
Is it to go?
Том не носит очков, но раньше носил.
Tom doesn't wear glasses, but he used to.
Том был женат, но кольца не носил.
Tom was married, but he didn't wear a ring.
Том носил маску, чтобы скрыть свою личность.
Tom was wearing a mask to conceal his identity.
Никогда не видел, чтобы ты носил шляпу.
I've never seen you wear a hat.
Том носил чёрные джинсы и белую рубашку.
Tom wore black jeans and a white T shirt.
Я больше никогда не носил ту шляпу.
I never wore that hat again.
Кого взять с собой?
Whom shall I take with me?'
Приводи с собой брата.
Bring your brother with you.
Приводите с собой брата.
Bring your brother with you.
Возьми меня с собой.
Take me with you.
Возьмите меня с собой.
Take me with you.
Здесь или с собой?
Here or to go?
Приводи с собой друзей.
Bring your friends with you.