Перевод "носил с собой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он носил с собой оружие. | He had a gun on his person. |
| Том носил рождественский свитер с оленями. | Tom wore a Christmas sweater with embroidered reindeer. |
| Том носил футболку с V образным вырезом. | Tom wore a V neck T shirt. |
| Он носил очки. | He wore glasses. |
| Том это носил. | Tom wore this. |
| Он носил маску. | He was wearing a mask. |
| Том носил шляпу. | Tom wore a hat. |
| Том носил очки. | Tom wore glasses. |
| Я носил шляпу. | I wore a hat. |
| Сами носил сандалии. | Sami was wearing sandals. |
| Мой Супергерой носил подтяжки. | My Super Hero Wore Suspenders. |
| Мой супергерой носил подтяжки. | My super hero wore suspenders. |
| Он носил красные штаны. | He wore red pants. |
| Том носил черную шляпу. | Tom was wearing a black hat. |
| Том носил шейный бандаж. | Tom was wearing a neck brace. |
| Том носил черные штаны. | Tom wore black pants. |
| Том носил белую рубашку. | Tom was wearing a white T shirt. |
| Том не носил галстук. | Tom didn't wear a suit. |
| Я раньше носил очки. | I used to wear glasses. |
| Том носил соломенную шляпу. | Tom wore a straw hat. |
| Поверх пижамы он носил халат. | He wore a robe over his pajamas. |
| Я долго не носил галстук. | For a long time I didn't wear a tie. |
| Ты когда нибудь носил термобельё? | Have you ever worn long underwear? |
| Никто из них не носил очков. | None wore eyeglasses. |
| Самурай эпохи Эдо носил два меча. | A samurai in the Edo era carried two swords. |
| Я носил пальто, чтобы не простудиться. | I wore a coat lest I catch a cold. |
| Том раньше никогда не носил шляпу. | Tom used to never wear a hat. |
| Я это несколько лет не носил. | I haven't worn this in years. |
| Раньше Сами всё время носил очки. | Sami used to wear glasses all the time. |
| Том носил ковбойские сапоги и шляпу. | Tom wore cowboy boots and a cowboy hat. |
| В Средние века носил название Поликандрос. | The Greeks reclaimed it in the 19th century. |
| Вам с собой? | Is it to go? |
| Том не носит очков, но раньше носил. | Tom doesn't wear glasses, but he used to. |
| Том был женат, но кольца не носил. | Tom was married, but he didn't wear a ring. |
| Том носил маску, чтобы скрыть свою личность. | Tom was wearing a mask to conceal his identity. |
| Никогда не видел, чтобы ты носил шляпу. | I've never seen you wear a hat. |
| Том носил чёрные джинсы и белую рубашку. | Tom wore black jeans and a white T shirt. |
| Я больше никогда не носил ту шляпу. | I never wore that hat again. |
| Кого взять с собой? | Whom shall I take with me?' |
| Приводи с собой брата. | Bring your brother with you. |
| Приводите с собой брата. | Bring your brother with you. |
| Возьми меня с собой. | Take me with you. |
| Возьмите меня с собой. | Take me with you. |
| Здесь или с собой? | Here or to go? |
| Приводи с собой друзей. | Bring your friends with you. |