Перевод "носовые капельного" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

носовые капельного - перевод :

ключевые слова : Handkerchiefs Passages Tissues Kleenex Silk

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она посмотрела на меня, и глаза ее только начинают работать капельного капельного капельного	She looked at me like that and her eyes are just beginning to run drip drip drip
Носовые платки доставленные велосипедом!	I also have hankies I brought over...
Я глажу свои носовые платки.	I m ironing my handkerchiefs.
Я утюжу свои носовые платки.	I m ironing my handkerchiefs.
А теперь приготовьте носовые платки.	Now get out your handkerchiefs here.
Я оставил лишь носовые платки.	I tore everything but one handkerchief.
У нас есть замечательные носовые платки. Шелковые.	We have a talcum powder as soft as raw silk.
Дорогой мой сын! Твои носовые платки под твоими рубашками.	Your handkerchiefs are under your shirts.
Урожай хлопка выращивается на 28 570 гектаров земли, с применением капельного орошения.	The crop is grown on 28,570 hectares of land, all of which is drip irrigated.
Для нормального дыхания в прохладную погоду эму имеет большие носовые проходы.	For normal breathing in cooler weather, they have large, multifolded nasal passages.
Носовые раковины тонкие кости или хрящи, бывают двух типов с двумя функциями.	Turbinates are thin bones or cartilages that come in two types, with two functions.
Таким образом, эти щелчки похожи на глоттализованные носовые клики в других языках.	Thus these clicks are similar to glottalized nasal clicks in other languages.
Более вероятный сценарий подразу евает, что Европа справится с этой проблемой с помощью капельного питания Украины.	A more likely scenario is that Europe muddles through by drip feeding Ukraine.
Акива Рабби Элиэзер говорит ему, что вы правы моего медленного капельного было верно для времен разрушения	Akiva Rabbi Eliezer tells him you're right my slow drip was true for times of devastation
Облака цветочной пыльцы также продвигаются с севера на юг, поражая носовые пазухи страдающих от сенной лихорадки.	Clouds of pollen also move from north to south, wreaking havoc on hay fever sufferers' sinuses in the process.
он бы даже не заметил белые носовые платки и белую ткань для его рубашек, я думаю	He's never even seen a white linen handkerchief. And linen, too, for his shirts, i think.
В то же самое время Амитаба был одержим идеей системы капельного орошения полей, которая была разработана в Израиле.	At the same time Amitabha was obsessed with this drip irrigation technology that had been invented in Israel.
Во вторых, мы хотели увидеть, сможем ли мы экспортировать систему капельного орошения и применить её в других странах.	Secondarily, we wanted to see if we could export this drip irrigation and bring it into other countries.
Смычки, ротовые или носовые, могут или не могут иметь взрывной релиз носовой смычкой, в зависимости от носителя.	Stops, oral or nasal, may or may not have a release burst before a nasal stop, depending on the speaker.
Фактически, мы считали, что носовые ходы могут быть забиты вирусами, даже когда вы прогуливаетесь в полном здравии.	Actually, we thought the nasal tract might be full of viruses even when you're walking around healthy.
Трубы из ПВХ устанавливают на место, и вскоре лента капельного орошения будет полностью готова к использованию. Полиэтиленовые мешки с удобрениями уже стоят наготове.	PVC water pipes are being set into place and drip irrigation tape is ready to be deployed, as are plastic sacks of fertilizer.
Первое, что он сделал оценил ситуацию в Израиле, различные подходы и выяснил, как внедрить систему капельного орошения, которая обеспечивает поступление воды прямо к корням растений.	What he did was see what was happening in Israel, larger approaches, and figure out how to do a drip irrigation, which is a way of bringing water directly to the plant stock.
Малопроизводительные и убыточные государственные предприятия (ГП) остаются основными бенефициариями официальной экономической политики, держатся за счет капельного вливания правительственных субсидий и получения дешевых займов из государственных банков.	Inefficient and loss making state owned enterprises (SOEs) remain the primary beneficiaries of official economic policy, kept alive on a drip feed of government subsidies and cheap loans from state owned banks. Township and village enterprises (TVEs) which are owned by and employ mostly former peasants had to rely on themselves to become the most dynamic and productive sources of China's economic growth.
Малопроизводительные и убыточные государственные предприятия (ГП) остаются основными бенефициариями официальной экономической политики, держатся за счет капельного вливания правительственных субсидий и получения дешевых займов из государственных банков.	Inefficient and loss making state owned enterprises (SOEs) remain the primary beneficiaries of official economic policy, kept alive on a drip feed of government subsidies and cheap loans from state owned banks.
Если мы моделируем запах в местных условиях, мы можем проследить, как носовые нейроны взаимодействуют с частицами запаха, посылая сигналы через сеть других нейронов в мозг.	If we model smell on local terms, we can trace how nasal neurons interact with scent particles, sending signals through a network of other neurons to the brain.
Носовые кровотечения возникают у 60 населения с наибольшей частотой в возрастных группах до 10 лет и старше 50 лет, чаще у мужчин, чем у женщин.	Nosebleeds are reported in up to 60 of the population with peak incidences in those under the age of ten and over the age of 50 and appear to occur in males more than females.
С учетом растущего спроса на овощи в секторе туризма и увеличения числа магазинов розничной торговли все больше мелких фермеров вкладывают средства в технологию капельного орошения в целях интенсивного ведения сельского хозяйства.	In response to demand for vegetables in the tourism sector and the increasing number of retail outlets, an increasing number of small farmers have invested in drip irrigation technology for intensive farming.
Она возникает вследствие воздействия на расположенные в голове или шее 9 областей, чувствительных к болевым ощущениям череп (надкостница), мышцы, нервы, артерии и вены, подкожная ткань, глаза, носовые пазухи и слизистая оболочка.	Nine areas of the head and neck have these pain sensitive structures, which are the cranium (the periosteum of the skull), muscles, nerves, arteries and veins, subcutaneous tissues, eyes, ears, sinuses and mucous membranes.
Цукерберга, где ученые стали пионерами новых техник в области капельного орошения, водоочистки и опреснения. Они разработали систему передвижных колодцев для африканских деревень и биоавтоклавы, которые могут уменьшить на половину использование воды в больших домах.	They have developed resilient well systems for African villages and biological digesters than can halve the water usage of most homes.

Display this page in English