Перевод "нуждается в особом уходе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В мифологии куна сипус (альбиносы) находились в особом положении.
In Kuna mythology, sipus (albinos) were given a special place.
Ты слышал об уходе Тома в отставку?
Did you hear about Tom's resignation?
Я мог бы помочь в уходе за ребёнком.
I could help take care of the baby.
Ребенок нуждается в семье, незамужняя женщина тоже нуждается в семье .
There are kids that need families and there are mothers they also need families, Albusmait says.
О его уходе было объявлено в феврале 1971 года.
In the end, he refused to work for the label.
Израиль нуждается в безопасности.
Israel needs security.
Ребёнок нуждается в любви.
A child needs love.
Том нуждается в помощи.
Tom is in need of help.
Том нуждается в деньгах.
Tom is hard up for money.
Том нуждается в отдыхе.
Tom needs a vacation.
Она нуждается в тебе.
She needs you.
Он нуждается в тебе.
He needs you.
Он нуждается в вас.
He needs you.
Том нуждается в помощи.
Tom needs help.
Том нуждается в лечении.
Tom needs treatment.
Том нуждается в нас.
Tom needs us.
Америка нуждается в тебе.
America needs you.
Америка нуждается в вас.
America needs you.
Будущее нуждается в прошлом.
Future needs past.
Том нуждается в отдыхе.
Tom is in need of a vacation.
Машина нуждается в смазке.
The machine needs oiling.
Многое нуждается в починке.
Lots of things need fixing.
Он в ней нуждается.
He needs her.
Она в ней нуждается.
She needs her.
Она в нём нуждается.
She needs him.
Он в нём нуждается.
He needs him.
Он в них нуждается.
He needs them.
Она в них нуждается.
She needs them.
Андрей Малахов дал понять поклонникам, кто виноват в его уходе
Andrey Malakhov has indicated to fans who is to blame for his departure
Мы все были удивлены его решением об уходе в отставку.
His decision to retire surprised all of us.
Нуждается ли krusader в kde ?
Does krusader need kde to run?
Твой дом нуждается в ремонте.
Your house needs repairing.
Твоя обувь нуждается в ремонте.
Your shoes want mending.
Крыша действительно нуждается в ремонте.
The roof is really in need of repair.
Этот велосипед нуждается в смазке.
This bicycle needs oiling.
Этот дом нуждается в покраске.
This house needs painting.
Твоя душа нуждается в спасении.
Your soul needs rescue.
Ваша душа нуждается в спасении.
Your soul needs rescue.
Мозг нуждается в постоянном кровоснабжении.
The brain needs a continuous supply of blood.
Правда не нуждается в многословии.
Truth needs not many words.
Она нуждается в нашей помощи.
She needs our help.
Эта фраза нуждается в правке.
This sentence has to be proofed.
Том нуждается в помощи Мэри.
Tom needs Mary's help.
Том нуждается в нашей помощи.
Tom needs our help.
Твоя душа нуждается в спасении.
Your soul needs to be saved.