Перевод "нынешние ученые" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

нынешние ученые - перевод :

ключевые слова : Current Nowadays Modern Circumstances Present Scientists Scholars Researchers Science

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нынешние Предлагаемые	Category Existing Proposed
Нынешние ассигнования	Current apportionment
Нынешние доктора...	Doctors nowadays...
Ученые степени	Academic Degrees
Ученые звания	Academic qualifications
Они ученые.	They're scientists.
Нынешние утвержденные Предлагаемые	Currently Proposed
Ученые говорят нет .	Academia says no.
Наконец, мои нынешние занятия.	Finally, what I'm doing now.
Ученые вырастили лягушачьи глаза и уши( Ученые стали лягушачьими глазами и ушами),	Scientists grow frog eyes and ears, food stamps recipients turn to plastic.
Ученые пользуются двумя подходами.	Scientists are taking two approaches.
Ученые объясняют это иначе.	Scientists interpret it differently.
Но мы, ученые, непоследовательны.	But we scientists are inconsistent.
Даже ученые утверждали это.	Even a scientist argued that one.
Так поступают обычные ученые,	And those are usually the basic scientists,
Выдающиеся ученые подтверждают чудо.	Eminent scientists confirm the miracle.
Поэтому мы приветствуем нынешние консультации.	We therefore welcome the current consultations.
а Нынешние вакансии заполняются пенсионерами.	a Current vacancies are filled by retirees.
Нынешние механизмы финансирования деятельности ЮНИТАР	Existing arrangements for financing the activities of the United Nations Institute for Training and Research
Ты же знаешь нынешние времена.	You know how it is today.
Как будут учиться будущие ученые?	How Will Tomorrow s Scientists Learn?
Ученые объясняют это по разному.	Scientists interpret it differently.
А. Ученые степени, помимо почетных	Earned Degrees
Ученые думаю, что с начала...	Scientists think since the beginning of...
Группа А Инженеры и ученые	Group A Enoineers and scientists
Целевая группа аспиранты, ученые, исследователи.	The Republic of Bulgaria celebrates its national holiday, Liberation Day, on March 3.
Целевая группа аспиранты, ученые, исследователи.	These schools curricula meet the educational and professional requirements for a bachelor s degree.
Все это восточные ученые делали задолго до того, как западные ученые впервые задумались над этим.	They did all of this well before any Western scientist thought of it.
Так к чему же нынешние угрозы?	So why the current threats against Iran?
Все нынешние компьютеры копии этой машины.	All the computers now are copies of that machine.
Невозможно продолжать нынешние усилия до бесконечности.	It is not possible to continue the current effort indefinitely.
IV. НЫНЕШНИЕ УСИЛИЯ ПО РЕШЕНИЮ ПРОБЛЕМЫ	IV. CURRENT EFFORTS TO DEAL WITH THE PROBLEM
Все нынешние компьютеры копии этой машины.	All the computers now are copies of that machine.
Ученые тоже не остались в стороне.	Scholars, too, feel the heat.
Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р.	Scholars have demonstrated the truth of this.
Ученые были вынуждены объявлять себя учеными.	Scientists had to announce themselves as scientists.
Они сказали О, великий, ученые мошенничают.	They said, Your Highness, the scholars are cheating.
В большинстве своем ученые люди косные.	Most scientists are really rather dull.
С таким предположением выступили французские ученые.	French scientists have put forward such a hypothesis.
Ученые нашли способ обнаружения родственных звезд	Scientists have found a way to detect related stars
Ученые попытаются вырастить картофель на Марсе.	Scientists will try to grow potato in planet Mars.
Многие ученые имеют репутацию людей эксцентричных.	Many scientists have the reputation of being eccentric.
Известия и ученые записки Казанского университета.	Известия и ученые записки Казанского университета.
Гости программы ведущие ученые, политики, эксперты.	Guests of the program are leading scientists, politicians and experts.
В большинстве своем ученые люди косные.	Most scientists are really rather dull.

Display this page in English