Перевод "ньютонов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ньютонов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дом Ньютонов. | Newton's residence. |
| Мы вычисляем коэффициент трения покоя... и он равен 50 Ньютонов деленное на 49 корень квадратный из 3 Ньютонов. | We were trying to determine the coefficient of static friction and it's 50 Newtons divided by 49 square roots of 3 Newtons. |
| Если вы перемещаете его, допустим, на пять ньютонов. | If you're displacing it, let's say you displace it 5 newtons. |
| Мама говорит, что Ньютонов выбрали как общенациональных простофиль. | Your mother says the Newtons have been picked for allAmerican suckers. |
| Эти гири весят 300 Ньютонов, что достаточно много, практически, как маленький ребёнок, а когда мы поднимаем их на полметра, мы применяем 300 Ньютонов на половину метра или 150 Джоулей работы. | These cylinders weight 300 Newtons, which is pretty heavy, about as much as a small child, and if we lift them 1 2 meter, then we do 300 Newtons times 1 2 meter or 150 Joules of work. |
| Вы знаете, что по определению работы, вы не можете просто сказать, о, я тяну с силой пять ньютонов и перемещаю его на пять метров, вы не можете просто умножить 10 ньютонов на пять метров. | So you've learned from the definition of work, you can't just say, oh, I'm pulling with 10 newtons of force and I'm moving it 5 meters. You can't just multiply the 10 newtons times the 5 meters. |
| Мы смотрим на выхлоп в 20 килотонн, который произведёт для нас эффект в 10 миллионов Ньютонов. | And pulse system yield we're looking at 20 kiloton yield for an effective thrust of 10 million newtons. |
| Это равно 4 раза этот топ, 160, плюс это равно до минус 180 раз 10 в четвертом Ньютонов. | That's equal to 4 times this top, 160, plus this is equal to minus 180 times 10 to the fourth newtons. |
| Если приложена сила в 10 ньютонов... и сила трения на 10 м. Какую максимальную скорость может достигнуть тело? | If 10 newtons of force are applied, with a frictional force of 4 newtons, what is the highest speed this object can reach? |
| И выхлоп импульсной системы. Мы смотрим на выхлоп в 20 килотонн, который произведёт для нас эффект в 10 миллионов Ньютонов. | And pulse system yield we're looking at 20 kiloton yield for an effect for us of 10 million Newtons. |
| Мы хотим, чтобы отменить из метр в квадрате, поставив его числитель, а потом мы закончитесь вверх с Ньютонов получить силы, так что это просто единиц откуда. | We want to cancel out the meter squared by putting it in the numerator, and then we'll end up with the newtons to get the force, so that's just where the units come from. |
| Вы можете сказать, что работа это пять ньютонов умножить я обозначу умножение точкой, не хочу, чтобы вы подумали, что это векторное произведение умножить на пять метров, что равно 25 ньютон метров или вы можете сказать 25 джоулей проделанной работы. | And then you can figure out the work. You could say that the work is equal to 5 newtons times, I'll just write a dot for times. I don't want you to think it's cross product. |
| Ну довольно много, потому что в конце концов, у нас есть кулона, кулоновского, поэтому мы будем иметь кулона в квадрате разделить на метр в квадрате, и мы хотим закончить с Ньютонов, так что мы хотите отменить из кулона, квадрате, поставив его знаменатель. | Well, pretty much because at the end, we have coulomb, coulomb, so we're going to have coulomb squared divided by meter squared, and we want to finish with newtons, so we want to cancel out the coulomb squared by putting it in the denominator. |
