Перевод "нянчиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хватит нянчиться с Беларусью | Stop Coddling Belarus |
| Тебе не следует с ней так нянчиться. Ей нужно научиться быть независимой. | You shouldn't coddle her so much. She needs to learn to be independent. |
| Бывший генеральный директор Google Эрик Шмидт сказал, что ему приходилось нянчиться со своими сотрудниками. | Former Google CEO Eric Schmidt said that he had to coddle his employees. |