Перевод "няню" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я слышала, вы ищете няню. | I heard you were looking for a babysitter. |
| Нам нужно найти новую няню. | We need to find a new babysitter. |
| Нам нужно найти новую няню. | We've got to find a new babysitter. |
| Про няню не показывают в телевизоре. | They're not showing the nanny story on TV. |
| Том сказал мне, что ты ищешь няню. | Tom told me you were looking for a babysitter. |
| Том сказал мне, что вы ищете няню. | Tom told me you were looking for a babysitter. |
| Я думаю, нам нужно найти новую няню. | I think we need to find a new babysitter. |
| Мне повезло, что я смог найти хорошую няню. | I was lucky that I was able to find a good babysitter. |
| Алексей Александрович сел на стул и с страдающим, унылым лицом смотрел на ходившую взад и вперед няню. | Karenin sat down on a chair and with a look full of suffering and weariness watched the nurse as she paced the room. |
| Сережа, сияя глазами и улыбкой и держась одною рукой за мать, другою за няню, топотал по ковру жирными голыми ножками. | Serezha, with bright eyes and beaming smile, holding his mother with one hand and his nurse with the other, jumped with his plump bare feet on to the carpet. |
