Перевод "обзорная" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отдельная обзорная колонка, обозначающая место конфликтов и изменений. | Overview column that shows where the changes and conflicts are. |
| Обзорная конференция по Договору о нераспространении ядерного оружия 2010 года призывает к срочной формулировке приоритетов. | The 2010 Non Proliferation Treaty Review Conference calls for an urgent formulation of priorities. The Preparatory Committee will meet in New York this May, and this is where the necessary decisions should be made. |
| Если ДВЗЯИ может вступить в силу и если обзорная конференция ДНЯО сможет достигнуть положительных результатов, мир будет готов начать свой путь к освобождению от ядерного оружия. | Next May, the UN will also host a major five year review conference involving the parties to the Nuclear Non Proliferation Treaty (NPT), which will examine the state of the treaty s grand bargain of disarmament, non proliferation and the peaceful use of nuclear energy. If the CTBT can enter into force, and if the NPT review conference makes progress, the world would be off to a good start on its journey to a world free of nuclear weapons. |
| 20. подтверждает пункт 16 резолюции 59 25, касающейся созыва Генеральным секретарем во исполнение статьи 36 Соглашения конференции по обзору ( обзорная конференция ), которую намечено провести в Нью Йорке 22 26 мая 2006 года | 20. Reaffirms paragraph 16 of resolution 59 25 concerning the convening by the Secretary General, pursuant to article 36 of the Agreement, of a review conference ( the review conference ), to be held in New York from 22 to 26 May 2006 |
