Перевод "обзор финансовой отчетности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

обзор - перевод :

Overview

обзор - перевод :

Review

обзор - перевод :

An overview

Обзор - перевод :

A review

ключевые слова : Review Overview View Survey Blocking Reporting Accounting Reliability Quarterly Pack Financial Fiscal Finance Financial Financially

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы можете угадать, чем занимается Совет по международным стандартам финансовой отчетности (IASB), хотя американцы, несмотря на то, что являются членами Совета, не пользуются установленными IASB Международными стандартами финансовой отчетности (IFRS).	The International Accounting Standards Board does roughly what you might expect, though the Americans, while members, do not in fact use its standards which are now confusingly called International Financial Reporting Standards.
d) процедурах отчетности	(d) Reporting procedures
Очень немногие государственные структуры, как федеральные, так и региональные, решатся предоставить общественности доступ к своей финансовой отчетности.	Very few government agencies, federal or regional, want their financial records in public view.
Обзор	Review
Обзор...	Select File
отмечая, что следует провести обзор постоянного функционирования системы стандартизированной отчетности в целях совершенствования ее дальнейшего развития и расширения участия в ней,	Noting that the continuing operation of the standardized reporting system should be reviewed with a view to improving its further development and to broadening participation in it,
а) создание неофициальной отчетности	(a) The establishment of off the books accounts
Обзор карт	Browse maps
Обзор событий	Timeline
10. Представление отчетности Генеральной Ассамблее	10. Reporting to the General Assembly
Это первый обзор.	It's the first view.
Обзор файловой системы	Browse the file system
Обзор учёта времени	Time Tracking Overview
Обзор доступных команд	Overview of available commands
Ты загораживаешь обзор.	You're blocking the view.
Вы загораживаете обзор.	You're blocking the view.
1 Общий обзор.	p. 1 the General review.
8. Требования отчетности для полного разглашения	8. Reporting requirements for full disclosure
Затем быстрый обзор бизнеса.	And then you want to give me a quick business overview.
Обзор VNC серверов Avahi	Avahi VNC Server Browser
Обзор системы управления питанием	Observe power management
Данный анализ состоит из трёх взаимодополняющих документов Обзор мировой экономики , Отчёт о мировой финансовой стабильности и Анализ налогово бюджетной сферы .	This analysis comes in three complementary documents the World Economic Outlook, the Global Financial Stability Report, and the Fiscal Monitor.
То же самое здесь это обзор фильма, обзор об искусстве, обзор книги их чтение пригодится, если вы захотите пойти туда.	Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go.
Священные принципы финансовой отчетности были изменены по воле Уолл стрит, чтобы, по сути, дать банкам возможность указывать в ней именно то, что они хотят.	Once sacrosanct accounting principles have been amended at Wall Street s behest in order to allow banks to report essentially whatever they want.
Обзор содержит много положительных заключений.	The review contains many positive conclusions.
G. Обзор надбавок и пособий	G. Review of allowances
Приложение 1 Обзор соответствующих систем	Annex 1 Overview of Relevant Systems
Возможно, не такое заметное решение ЕС о принятии Международных Стандартов Финансовой Отчетности в 2000 2002 гг. вызвало необычное движение к глобальной гармонизации правил бухгалтерского учета.	Perhaps less conspicuous, the EU s decision to adopt International Financial Reporting Standards in 2000 2002 triggered an extraordinary move toward the global harmonization of accounting rules.
Е. Обзор размеров субсидии на образование	E. Review of the level of education grant
E. Обзор размеров субсидии на образование	E. Review of the level of the education grant
F. Обзор зачитываемого для пенсии вознаграждения	F. Review of pensionable remuneration
Субсидия на образование обзор размера субсидии	Education grant review of the level
Обзор и выбор фонов рабочего стола	Browse and set desktop backgrounds
C. Обзор системы вознаграждения, пособий и льгот	C. Review of pay and benefits system
Обзор работы Координационного комитета по информационным системам	Review of the Information Systems Coordination Committee
А. Обзор системы вознаграждения, пособий и льгот	A. Review of the pay and benefits system
A. Обзор системы вознаграждения, пособий и льгот	A. Review of the pay and benefits system
Она недоверчиво покачала головой, закрыв Кеверну обзор.	She shook her head in disbelief, blotting out Kevern's vision.
Выберите Прочие пиктограммы и нажмите кнопку Обзор.	Select Other Icons and then click the Browse button.
Нажмите кнопку Обзор и выберите файл стиля.	You can also link an external CSS stylesheet. Simply click on the Browse button and select your file.
Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation .	TeaLeafNation has more details.
Одной частью финансовых рынков, которая не подлежит прозрачности и правилам гласности в финансовой отчетности, которые, скажем, распространяются на банки и взаимные фонды, являются хеджевые фонды и фонды прямых инвестиций.	One part of the financial markets not subject to the transparency and disclosure rules that apply to, say, banks and mutual funds, are hedge and private equity funds.
А без идеализма политика стала формой отчетности, управлением исключительно материальными интересами.	And, without idealism, politics becomes a form of accounting, a management of purely material interests.
Проектирование финансовой стабильности	Engineering Financial Stability
Мираж финансовой сингулярности	The Mirage of the Financial Singularity

Display this page in English