Перевод "обидели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Меня обидели. | I was offended. |
| Они тебя обидели? | Did they hurt you? |
| Они вас обидели? | Did they hurt you? |
| Кого вы обидели? | Who did you offend? |
| Его слова обидели меня. | His words offended me. |
| Я думаю, что вы обидели Тома. | I think you've hurt Tom's feelings. |
| Я не хочу, чтобы они обидели Тома. | I don't want them to hurt Tom. |
| Но вы бы отдали своего ребенка в руки человека, которого вы обидели, пусть даже по ошибке? | But would you put your children in the hands of someone you've been rude to, even if it was by mistake? |
| Бабы и насмешили Дарью Александровну и обидели англичанку тем, что она была причиной этого непонятного для нее смеха. | The women amused her and offended the English governess, who noticed that she was the object of their laughter, which she did not understand. |
| Не любит Аллах ту речь, когда вслух говорят плохое (о ком либо), если (только) не от того, которого (несправедливо) обидели. | God does not like ill (of others) spoken about, except by him who has been wronged. |
| (И повинуйтесь Аллаху) (Но они стали ослушаться повеления Аллаха и не благодарили за блага и лишились этих благ.) И (этим самым) не Нам они причинили несправедливость вред , а самих себя обидели. | No harm was done to Us, they only harmed themselves. |
