Перевод "обитают" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обитают в Колумбии. | It is endemic to Colombia. |
| Обитают в Австралии. | Penguin Books, Australia. |
| Обитают в лесах. | They are carnivorous. |
| Обитают на зонтичных. | References Johansen, A. I. |
| Обитают в лесах. | Lanier, H.C. Raxworthy, C.J. |
| Львы обитают в Африке. | Lions dwell in Africa. |
| Обитают на Соломоновых островах. | It is endemic to the Solomon Islands. |
| Обитают в Восточной Австралии. | It is endemic to Australia. |
| Обитают в Южной Америке. | They nest in a tree crevice. |
| Обитают в умеренном климате. | They like temperate climate. |
| Обитают в тропических лесах. | They are all arboreal, and reside in tropical forests. |
| Некоторые и здесь обитают. | There's some around here. |
| В Австралии обитают редкие животные. | There are rare animals in Australia. |
| Обитают в Колумбии и Панаме. | It is found in Colombia, Panama, and Venezuela. |
| Из грызунов обитают зайцы, суслики. | It is located in the east of the republic. |
| В прибрежных водах обитают ламантины. | The average rainfall is per year. |
| Скорпионы обитают в Обезьяньем каньоне. | They decide to stay in Africa for a while. |
| Они обитают на всех континентах. | They can be found on all continents. |
| Муравьи обитают везде, кроме Антарктики. | They cover the earth, except for Antarctica. |
| Бесы обитают в сердцевине земли | The devils lived in the earth's core. |
| Гигантские панды обитают только в Китае. | Giant pandas live only in China. |
| Миллионы диких животных обитают на Аляске. | Millions of wild animals live in Alaska. |
| Обитают в тропическом регионе Южной Америки. | The genus is native to tropical South America. |
| Главным образом обитают в тропических зонах. | Histeridae live in areas where their prey feed. |
| Обитают в низменных степях с кустарником. | There are two generations per year. |
| Они обитают в совершенно другой среде. | They come from a radically different environment. |
| В них обитают духи царственных предков. | They carry the spirits of the royal ancestors. |
| Слоны обитают в Азии и в Африке. | Elephants live in Asia and Africa. |
| Обитают в Африке и на Ближнем Востоке. | Their distribution is limited to Africa and the Middle East. |
| Обитают на северо западе и западе Мексики. | It is endemic to Western Mexico. |
| Обитают на Соломоновых островах и Новых Гебридах. | It is found in Solomon Islands and Vanuatu. |
| Представители семейства обитают исключительно в Новом Свете. | Most members of this family are insectivores. |
| Обитают лишь на островах Мадагаскар и Майотта. | These frogs are found only in Madagascar and Mayotte. |
| В озере Кенозеро обитают два вида миног. | There are two roads into the park. |
| Обитают в Южной и Юго Восточной Азии. | Part I. J. Asiat. |
| Обитают в тропических лесах на западе Явы. | They are found in the tropical forests of western Java. |
| В наших паланкинах обитают духи усопших императоров. | Our palanquins carry the souls of dead Emperors. |
| В паланкинах обитают духи императоров прошлых столетий! | They contain the souls of Emperors from centuries past! |
| О дивный новый мир, где обитают такие люди! | O brave new world that has such people in't! |
| У острова Ямайка обитают тюлени и американские ламантины. | The island of Jamaica is home to seals and manatees. |
| Эти приматы среднего размера обитают исключительно на Мадагаскаре. | They are medium sized primates that live exclusively on Madagascar. |
| Гризли и чёрные медведи обитают в лесных регионах. | Grizzly and black bears inhabit the forested regions. |
| Они обитают от Карибских островов до Южной Америки. | They range from the Caribbean to South America. |
| На территории заповедника обитают около 170 позвоночных животных. | The reserve accounts for nearly 170 animal species. |
| Птицы обитают в засушливых низменных и горных лесах. | It is found in humid forest, especially in highlands. |
