Перевод "обладает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обладает - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Воистину, твой Господь обладает прощением и обладает мучительным наказанием. | Surely your Lord is the lord of forgiveness, but also the lord of severe retribution. |
Воистину, твой Господь обладает прощением и обладает мучительным наказанием. | Surely thy Lord is a Lord of forgiveness and of painful retribution. |
Воистину, твой Господь обладает прощением и обладает мучительным наказанием. | Verily thy Lord is Owner of forgiveness and Owner of afflictive chastisement. |
Воистину, твой Господь обладает прощением и обладает мучительным наказанием. | Verily, your Lord is the Possessor of forgiveness, and (also) the Possessor of painful punishment. |
Воистину, твой Господь обладает прощением и обладает мучительным наказанием. | Surely your Lord is the Lord of forgiveness and the Lord of grievous chastisement. |
Воистину, твой Господь обладает прощением и обладает мучительным наказанием. | Lo! thy Lord is owner of forgiveness, and owner (also) of dire punishment. |
Обладает высокой отдачей. | F.E.A.R. |
Обладает даром ясновидения. | ... |
Организация обладает правосубъектностью. | The Organization shall have legal personality. |
Мицелий обладает сознанием | The mycelium is sentient. |
Аллигатор обладает высокоразвитыми чувствами | And the alligator has some very sophisticated senses. |
Человек обладает даром речи. | Man has the ability to speak. |
Том обладает аналитическим мышлением. | Tom's got an analytical mind. |
Мэри обладает телекинетическими способностями. | Mary has telekinetic powers. |
Страна обладает большим населением. | The country has a large population. |
Аллах обладает великой милостью. | God is master of great bounty. |
Аллах обладает великой милостью. | And Allah is the Owner of mighty Grace. |
Аллах обладает великой милостью. | And Allah is the Owner of Great Bounty. |
Аллах обладает великой милостью. | And Allah is the Owner of Mighty Grace. |
Аллах обладает великой щедростью. | And Allah is the Owner of Great Bounty. |
Аллах обладает великой милостью. | God is Possessor of Sublime Grace. |
Аллах обладает великой милостью. | God is the Possessor of Immense Grace. |
Аллах обладает великой милостью. | God is Possessor of Great Grace. |
Аллах обладает великой милостью. | God is Possessor of limitless grace. |
Аллах обладает великой щедростью. | God is the Possessor of Immense Grace. |
Аллах обладает великой милостью. | Allah is the Lord of abounding bounty. |
Аллах обладает великой милостью. | Allah is the Lord of abounding favour. |
Аллах обладает великой щедростью. | Allah is the Lord of abounding bounty. |
Аллах обладает великой милостью. | Allah is of Infinite Bounty. |
Аллах обладает великой милостью. | And Allah is of Infinite Bounty. |
Боаз обладает замечательным названием | Boaz has a remarkable name |
Жизнь также обладает метаболизмом. | Life also has a metabolism. |
Он обладает высокой квалификацией. | He is highly qualified. |
Она обладает огромной властью. | She wields great power. |
Убийца обладает невероятной силой. | The killer has incredible strength. |
И Барак Обама ей обладает. | And Barack Obama has it. |
Мозг обладает прекрасной способностью забывать. | The brain is very good at forgetting. |
Такая технология обладает огромной мощью | These are very powerful technologies. |
Иран обладает гораздо большим влиянием. | Hamas controls Gaza |
Эта стратегия обладает существенными достоинствами. | This strategy has considerable merit. |
Оказалось, мозг обладает огромной пластичностью. | Because the brain has been found to have an enormous plasticity. |
Наш план обладает многими преимуществами. | Our plan has lots of advantages. |
Эта страна обладает природными ресурсами. | That country has natural resources. |
Он обладает высоким чувством ответственности. | He has a strong sense of responsibility. |
Она обладает восхитительным чувством юмора. | She has a delightful sense of humor. |
Похожие Запросы : он обладает - она обладает - обладает юрисдикцией - обладает опытом - обладает навыками - обладает опытом - она обладает - не обладает - обладает знаниями - обладает компетенцией - обладает личностью - он обладает - обладает контролем - обладает достаточной чувствительностью