Перевод "обладают" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обладают - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они обладают цветом. | They have colors. |
| Они обладают этим . | They own it. |
| Слова обладают силой. | Words are powerful. |
| Женщины обладают правом наследования. | Women had the right to inherit. |
| Они обладают характеристиками психопатов. | They have many of the attributes of psychopaths. |
| Все леди обладают такой. | The lady'll enjoy that. |
| Обе страны обладают огромными богатствами. | These are states with vast riches. |
| Эти люди обладают невероятной силой. | Their strength is unbelievable. ShareHumanity ThairDamascus pic.twitter.com YUe47RMHMG Cody Simpson ( CodySimpson) agosto 13, 2015 |
| Они обладают большим объемом информации. | They have a large stock of information. |
| Черные дыры обладают высокой плотностью. | Black holes are very dense. |
| Некоторые моносахариды обладают сладким вкусом. | Some monosaccharides have a sweet taste. |
| Сами они активностью не обладают. | They have no activity of themselves. |
| Некоторые виды обладают биолюминесцирующими органами. | Several species have specialized bioluminescent organs. |
| Следующие ключи обладают минимальным доверием | The following keys are only marginally trusted |
| Прокуроры избираются и обладают независимостью. | The attorneys are elected and independent. |
| Они обладают силой международных законов. | They carry the sanction of international law. |
| Они обладают огромной пояснительной силой. | They have great explanatory power. |
| Кажется, животные тоже обладают этим. | Animals seem to have it too. |
| Мировые валютные стандарты обладают огромной инертностью. | World currency standards have enormous inertia. |
| Считается, что они обладают магической силой. | They are believed to have magical powers. |
| Они обладают цветом. Как они выглядят? | They have colors. What do they look like? |
| Различные формы обладают различными физическими свойствами. | The different shapes yield different physical features. |
| Законы физики обладают таким специальным свойством, | So, the laws of physics have this special property. |
| Помните Богачи и элита обладают иммунитетом. | Remember The rich and elite of this nation are exempt from this. |
| Кошки обладают способностью видеть в темноте. | Cats have the ability to see in the dark. |
| Поезд и маршрут обладают исторической значимостью. | It is an heritage train and route. |
| Или же они обладают долей власти? | Have they a share in the kingdom? |
| Или же они обладают долей власти? | Or have they a share in the Kingdom? |
| Или же они обладают долей власти? | Is theirs a portion of the dominion? |
| Или же они обладают долей власти? | Or have they a share in the dominion? |
| Или же они обладают долей власти? | Or do they own a share of the kingdom? |
| Или же они обладают долей власти? | Have they any share in the dominion (of Allah)? |
| Или же они обладают долей власти? | Or have they even a share in the Sovereignty? |
| Религиозные организации обладают правом судебной защиты. | Religious organizations are entitled to judicial protection. |
| Компетенцией по осуществлению Факультативного протокола обладают | The following bodies are competent to apply the Optional Protocol |
| Следственные судьи обладают такими же полномочиями. | Investigating judges have the same powers. |
| Корни деревьев обладают древовидными фрактальными свойствами. | Plant roots have tree like fractal properties. |
| И ещё они обладают невероятной скоростью. | And they also have an unbelievably high velocity |
| Есеницкие курортные истории обладают неким волшебством. | The spa stories from Jeseníky can sound a bit miraculous. |
| Какими свойствами обладают наилучшие функционалистские здания? | Which Functionalist buildings are the best? |
| Считалось, что они обладают магической силой. | They're supposed to have magic powers. |
| Мало людей обладают всем набором, необходимым для управления компанией. Мало людей обладают всем набором, необходимым для управления компанией. | There are very few people who have the full set of skills that it takes to run a company. |
| Мало людей обладают всем набором, необходимым для управления компанией. Мало людей обладают всем набором, необходимым для управления компанией. | Very few people have the full set of skills it takes to run a company. |
| И так же, как об эластичных объектах мы говорим, что они обладают свойством эластичности, электрические объекты обладают электричеством. | And just as we speak of elastic objects, and say they possess the property of elasticity, electric objects possess the property of electricity. |
| Эти пиратствующие террористы не обладают особой мощью. | These pirate terrorists are not particularly powerful. |
Похожие Запросы : обладают навыками - обладают более - обладают опытом - обладают возможностями - обладают статусом - обладают примерно - обладают активностью - обладают свойством - обладают функцией - свойствами обладают - обладают правом - обладают юрисдикцией - обладают юрисдикцией - не обладают
