Перевод "облака нижнего яруса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она упала с верхнего яруса кровати. | She fell from the top of the bunk bed. |
| Облака темнеют. | The clouds are getting darker. |
| Облака набегают. | It's getting cloudy. |
| Эта балка не выдержит веса второго яруса. | This beam won't hold the weight of the second story. |
| На небе облака. | There are clouds in the sky. |
| Мы разделись до нижнего белья. | We stripped down to our underwear. |
| На мне нет нижнего белья. | I'm not wearing any underwear. |
| На мне нет нижнего белья. | I am not wearing any underwear. |
| Облака над городом Тедим. | Tedim town amid clouds. |
| Облака летают по небу. | Clouds are flying across the sky. |
| Облака плывут по небу. | Clouds sail across the sky. |
| Посмотри на те облака. | Look at those clouds. |
| Облака плывут с юга. | The clouds are coming from the south. |
| Облака висят в воздухе. | Clouds hang in the air. |
| По небу плыли облака. | Clouds were floating in the sky. |
| Плотные облака поглотили самолёт. | Thick clouds swallowed the airplane. |
| Облака неслись по небу. | The clouds scudded across the sky. |
| Из за облака выплыла луна. | The moon emerged from behind the cloud. |
| Черные облака плывут по небу. | Black clouds spread over the sky. |
| Мы видели облака над горой. | We saw clouds above the mountain. |
| По небу плыли белые облака. | There were white clouds sailing in the sky. |
| Чёрные облака проплывали над городом. | Black clouds were passing above the city. |
| Обычно облака наблюдаются в тропосфере. | The science of clouds is nephology. |
| Вот Китай. Появился из самого нижнего угла, | And we will soon see China coming up in the very far end corner here. |
| Все остальное будет идти из облака . | The rest of it's from the cloud. |
| Итак, что же это за облака? | So what is the cloud? |
| Смотри на те облака! Собирается дождь. | Look at those clouds! It's going to rain. |
| Солнце вдруг появилось из за облака. | The sun suddenly appeared from behind a cloud. |
| Пожалуйста, снимите всю вашу одежду, кроме нижнего белья. | Please take off all your clothes except your underpants and bra. |
| На ней не было ничего, кроме нижнего белья. | She was wearing nothing but her underwear. |
| На Томе ничего не было, кроме нижнего белья. | Tom was wearing nothing but his underwear. |
| Кедровое дерево, испускающее облака пыльцы, вызывающей аллергию. | A cedar tree releases clouds of allergy inducing pollen. |
| Превращение морской воды в облака это естественный процесс. | Turning seawater into clouds is a natural process. |
| Я нахожусь где то в центре этого облака. | I m somewhere in the center of this cloud. |
| Вы видите лишь освещённые облака, но что освещает эти облака? Луна, находящаяся позади них. Облако не светится само по себе. | like we might see at times, the moon, in the rainy season when the moon is covered by clouds, all you see is an illumined cloud but what's illuminating the cloud is the moon behind it the cloud has no illumination on its own. |
| Юпитер большая газовая планета, облака которой ежедневно меняют цвет. | Jupiter is a large gas planet whose clouds change colors daily. |
| Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus). | Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage. |
| Я люблю лечь на спину и смотреть, как проплывают облака. | I like to lie on my back and watch the clouds drift by. |
| Я люблю лежать на спине и смотреть, как проплывают облака. | I like to lie on my back and watch the clouds drift by. |
| Как правило, только 1 10 объёма облака превышает такую плотность. | Typically, only 1 10 of the cloud by volume is above the latter density. |
| Образование рассеянного скопления начинается с коллапса части гигантского молекулярного облака, холодного плотного облака газа и пыли массой во много тысяч раз больше массы Солнца. | Formation The formation of an open cluster begins with the collapse of part of a giant molecular cloud, a cold dense cloud of gas and dust containing up to many thousands of times the mass of the Sun. |
| К ним присоединились три независимые подгруппы из Нижнего Новгорода, Воронежа и Оренбурга. | They were joined by three independent subgroups from Nizhny Novgorod, Voronezh and Orenburg. |
| Это расстояние от верхнего порожка до нижнего на щипковых или смычковых инструментах. | It is possible on acoustic instruments as well, but less effective. |
| В какой то момент эти два яруса слились бы вместе, и мир был бы избавлен от ядерного оружия. | At some point the two tiers would fuse, and the world would be nuclear weapon free. |
| Мощность верхнего (осадочного) структурного яруса изменяется от 400 500 м на юге до 1000 1400 м на севере. | The depth of the top (aqueous) structural stage is 400 500 m in the south and up to 1000 1400 m in the north. |