Перевод "облаков" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Clouds Cloud Cloud Layer Atmosphere

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пещера Изумрудных Облаков
Emerald Cloud Cave
Сегодня не было облаков.
There were no clouds today.
На небе нет облаков.
There are no clouds in the sky.
Отражение облаков на пляжеName
Beach Reflecting Clouds
Луна вынырнула из за облаков.
The moon emerged from behind the clouds.
Луна выплыла из за облаков.
The moon rose above the clouds.
Сегодня больше облаков, чем вчера.
There's more cloud today than yesterday.
К вечеру образовалось несколько облаков.
By evening, a few clouds had formed.
Сегодня больше облаков, чем вчера.
There are more clouds today than yesterday.
Давайте начнём с этих облаков.
Let's start with this one.
Так выделяется система перистых облаков.
So the cirrus canopy is accentuated.
Дождь это вода, выпадающая из облаков.
Rain is the water that falls from the clouds.
И шлем из облаков обильные дожди,
And We sent down rain from water laden clouds pouring in torrents
И шлем из облаков обильные дожди,
And then sent down hard rain from the water bearing clouds.
И шлем из облаков обильные дожди,
and have sent down out of the rainclouds water cascading
И шлем из облаков обильные дожди,
And We have sent down from the rain clouds water plenteous.
И шлем из облаков обильные дожди,
And have sent down from the rainy clouds abundant water.
И шлем из облаков обильные дожди,
And brought down from the clouds pouring water?
И шлем из облаков обильные дожди,
and sent down abundant water from the clouds
И шлем из облаков обильные дожди,
And have sent down from the rainy clouds abundant water,
Облаков стада а Проплывают мимо о,
The Herd of clouds are floating by.
Выше облаков, выше, чем само небо?
Above the clouds, as high as heaven itself?
Полный газ, подняться до скопления облаков.
Full throttle, climb for cloud formation.
Сложная структура облаков характерна для тропосферы Юпитера.
Jupiter's troposphere contains a complicated cloud structure.
Этот уровень совпадает с верхним слоем облаков.
This layer coincides with the upper cloud deck.
) и темных облаков на экране позади него.
) and dark clouds on a screen behind him.
и низвели из облаков обильно льющуюся воду,
And We sent down rain from water laden clouds pouring in torrents
и низвели из облаков обильно льющуюся воду,
And then sent down hard rain from the water bearing clouds.
и низвели из облаков обильно льющуюся воду,
and have sent down out of the rainclouds water cascading
и низвели из облаков обильно льющуюся воду,
And We have sent down from the rain clouds water plenteous.
и низвели из облаков обильно льющуюся воду,
And have sent down from the rainy clouds abundant water.
и низвели из облаков обильно льющуюся воду,
And brought down from the clouds pouring water?
и низвели из облаков обильно льющуюся воду,
and sent down abundant water from the clouds
и низвели из облаков обильно льющуюся воду,
And have sent down from the rainy clouds abundant water,
Но море облаков должно учитывать это правило.
The seer of clouds had to take account of it.
Поднимаюсь выше облаков. Полный газ, скорость 320.
Climbing through clouds, full throttle, asi 320.
Вновь были отправлены самолеты для создания искусственных облаков.
Aircraft again seeded the clouds.
и низвели из выжимающих дождь облаков воду обильную,
And We sent down rain from water laden clouds pouring in torrents
и низвели из выжимающих дождь облаков воду обильную,
And then sent down hard rain from the water bearing clouds.
и низвели из выжимающих дождь облаков воду обильную,
and have sent down out of the rainclouds water cascading
и низвели из выжимающих дождь облаков воду обильную,
And We have sent down from the rain clouds water plenteous.
и низвели из выжимающих дождь облаков воду обильную,
And have sent down from the rainy clouds abundant water.
и низвели из выжимающих дождь облаков воду обильную,
And brought down from the clouds pouring water?
и низвели из выжимающих дождь облаков воду обильную,
and sent down abundant water from the clouds
и низвели из выжимающих дождь облаков воду обильную,
And have sent down from the rainy clouds abundant water,

 

Display this page in English Display this page in English