Перевод "облачение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Чтобы родственники не видели обнаженного тела усопшего, мы проводим облачение с предельной аккуратностью. | Making sure the deceased's skin cannot be seen by the relatives... we perform it with utmost care. |
Он получил паллий епископское облачение, носимое епископами митрополитами, от Бенедикта XVI 29 июня того же года. | He received the pallium, a vestment worn by metropolitan bishops, from Benedict XVI on June 29 of that year. |
Это слово дошло до царя Ниневии, и он встал с престола своего, иснял с себя царское облачение свое, и оделся во вретище, и сел на пепле, | The news reached the king of Nineveh, and he arose from his throne, and took off his royal robe, covered himself with sackcloth, and sat in ashes. |
Это слово дошло до царя Ниневии, и он встал с престола своего, иснял с себя царское облачение свое, и оделся во вретище, и сел на пепле, | For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes. |
В то время как епископские перчатки обычно сохраняются для епископов, другие прелаты, которые имеют право использовать епископское облачение, включая аббатов, могут использовать их также без специальной папской привилегии. | While the episcopal gloves are normally reserved for bishops, other prelates that are entitled to use pontificals, including abbots, may use them as well without a special papal privilege. |
Похожие Запросы : облачение счет - облачение капитал - остается облачение - облачение часть - облачение права - облачение держатель - облачение награды - облачение акции - облачение акций - облачение периода - облачение счет выгоды