Перевод "обложка журнала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это обложка недавнего журнала Нью Йорк . | This is a recent cover of New York Magazine. |
| Обложка японского журнала для детей, 1934 год. | Cover of Japanese kids' magazine from 1934. |
| Обложка журнала Rolling Stone (Средний Восток) за май 2014 года. | This was the May 2014 cover of Rolling Stone (Middle East). |
| Обложка журнала Фокус после первоначального решения о штрафе в 2014 году. | Fokus magazine's front page after the initial fine for the journalists in 2014 |
| Обложка Pirinsipi wawa . | Cover of Prinsipi wawa . |
| Обложка книги Ассефы | Assefa's Book cover |
| Обложка создана Юсефом Абдалки. | Book cover by Youssef Abdalki. |
| Около 300 страниц, твёрдая обложка. | It's about 300 pages long, hardbound. |
| Книга начинается так. Это обложка. | The book starts like this. This is the cover. |
| Обложка Правительственного индекса социальных медиа | The cover page of the Governance Social Media Index. |
| Обложка этой книги была оторвана. | The cover of this book has been torn off. |
| В конце концов, получилась трёхстраничная обложка, невиданная прежде, и я не думаю, что когда нибудь такая появится последовательные страницы в начале журнала. | Finally, this was a three page cover, never done before, and I don't think it will ever be done again successive pages in the front of the magazine. |
| Обложка альбома Animals группы Pink Floyd. | The album cover of Animals by Pink Floyd. |
| Обложка календаря Высшая мера социальной справедливости | The cover of the The Highest Means of Social Justice calendar. |
| В сообществе Иллюзионист , у которого более 2,2 миллионов подписчиков ВКонтакте , вечером 5 мая был опубликован мем, выполненный как обложка журнала с надписью Навальный агент Кремля? | The group The Illusionist, which has more than 2.2 million followers on VKontakte, posted a meme on the evening of May 5 that looked like a magazine cover and read Is Navalny a Kremlin Agent? |
| Файл журнала | Logfile |
| Служба журнала событий | History Service Daemon |
| Редакция журнала поясняет | The magazine s editorial team explains |
| Это обложка специального выпуска 2007 го года с головоломками. | And this is for their puzzle special in 2007. |
| Это настоящая, не компьютерная обложка. Не в Нью Йорке. | This is a very un PC cover. Not in New York. |
| Вот единственная модная обложка, которую я когда либо делал. | This is the only fashion cover I've ever done. |
| Всплывающее меню записей журнала | The pop up menu of history entries |
| В Польше наши работы получали звание Обложка года три раза подряд. | In Poland, our pages were named Covers of the Year three times in a row. |
| Обложка Facebook мероприятия Общепольская женская забастовка Раунд 2 , использовано с разрешения. | The cover image of the Facebook event Polandwide Womens Strike Round Two, used with permission. |
| Ctrl P Файл Печать журнала... | Ctrl P File... |
| Удаляет выделенную фразу из журнала. | The selected sentences are removed from the history. |
| Инструмент для просмотра системного журнала | System log viewer tool |
| Аватар пользователя Живого Журнала Zloy_Odessit. | Zloy_Odessit's LiveJournal avatar. |
| Сколько подписчиков у этого журнала? | How many subscribers does this magazine have? |
| Я вырезал статью из журнала. | I cut the article out of the magazine. |
| Когда выходит следующий номер журнала? | When does the next issue of the magazine come out? |
| Пусть старшая сестра Кендалл Ким и попала на обложку Vogue раньше (она появилась на ней со своим мужем Канье Уэстом в апреле 2014 года), но сентябрьская обложка журнала является достижением сама по себе. | Kendall's big sister Kim may have beaten her to the cover of Vogue (she shared it with husband Kanye West in April 2014), but the magazine's September cover is a league unto itself. |
| Обложка альбома является реминисценцией к альбому Sticky Fingers группы The Rolling Stones. | The album cover has been seen as a reference to Sticky Fingers by The Rolling Stones. |
| Головоломка должна быть сделана для журнала, | And it has to be solvable in a magazine. |
| Автоматическое ведение журнала и управление им. | Automatic logging and log management. |
| Средство просмотра журнала событий KDE IM | KDE IM Log Viewer |
| Это Qt4 интерфейс для журнала nmapsi4 | Is a Qt4 interface for nmapsi4 log |
| Вот отчет журнала Caijing на Weibo | Here is Caijing's report summary at Weibo |
| Управляющий редактор журнала Foreign Policy объясняет | And Foreign Policy magazine managing editor Blake Hounshell explained |
| Другой пользователь Живого Журнала саркастически заметил | Another LJ user quipped |
| Том вырезал из журнала фотографию Мэри. | Tom cut Mary's picture out of the magazine. |
| Том написал рассказ для школьного журнала. | Tom wrote a story for the school magazine. |
| Вот некоторые работы для журнала Ray Gun . | This is some work from Ray Gun. |
| Расширенная программа для ведения журнала операторов hamradio | Advanced logging program for hamradio operators |
| Настройте параметры отслеживания для журнала активности Zeitgeist | Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log |
Похожие Запросы : обложка - обложка - запись обложка - обложка праздник - сборы обложка - Твердая обложка - лицо обложка - видео обложка - обложка значение - резерв обложка - обложка шт - обложка небо
