Перевод "обложки альбома" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он был вновь воссоздан в лондонской студии для создания обложки альбома. | I think it was very transitional... a springboard for what could have been. |
| Начиная с альбома Duke , обложки стали украшать карикатуры студии Bill Smith Studios. | Beginning with Duke , Genesis albums have featured artwork designed by Bill Smith Studios. |
| До переиздания в 1993 году лейблом Moroz Records у альбома не было обложки. | Trivia The album cover did not exist until the album was re released in 1993. |
| Эти обложки очень редки. | These versions are considered very rare. |
| Июнь Северокорейская 'Девушка с обложки' | June North Korean 'Face girl' |
| Расточительность, фривольность, реклама, обложки, коррупция. | Splurging, frivolity, spots, covers, corruption. |
| Звезда с обложки альбома Phantasmagoria (1985) группы The Damned и модель Вивьен Вествуд, она бросила свою работу, и летом 1999 состоялась женитьба. | Bick was the cover model on the Damned's 1985 album Phantasmagoria and a Vivienne Westwood model she gave up her job when they married in 1999. |
| Коллаж, сделанный из фото обложки на странице информационного центра атомной электростанции Темелин в Facebook и скриншота, из удалённого альбома о конкурсе для стажёров. | A collage made of the cover photo from the Facebook page of the Temelín Nuclear Power Plant Info Center and a screenshot of the removed photo album about the competition for intern. |
| Изображение с обложки доклада State of Capture . | Cover image of State of Capture report. |
| Первые обложки новой серии комиксов об Америке. | First book covers of America's series of comic books. |
| Выпустил два неплохих альбома. | I released two decent albums. |
| Том выпустил три альбома. | Tom has put out three albums. |
| В поддержку альбома, R.E.M. | R.E.M. |
| Задняя часть обложки была снята у Lido в Голливуде. | The rear album cover was shot in the lobby of the Lido Hotel in Hollywood. |
| Ей понадобилось шесть месяцев, чтобы решиться сняться для обложки журнала. | It took her six months to decide to don the cover of the magazine. |
| Я выдрал фотографию из альбома. | I tore the picture out of the album. |
| Я вырвал фотографию из альбома. | I tore the picture out of the album. |
| Скриншот обложки расследования Панамские документы с сайта Международного консорциума журналистов расследователей. | Screenshot of the Panama Papers investigation cover art from the International Consortium of Investigative Journalists website. |
| GV Какие выводы вы сделали после фотосессии Джаятри для обложки журнала? | GV What were the takeaways from the shoot featuring Jayatri on the front cover of the magazine? |
| На первом варианте обложки сплошной синий фон с концентрически сходящимся текстом. | One featured an entirely blue background with text swirling into the center. |
| Обложка альбома Animals группы Pink Floyd. | The album cover of Animals by Pink Floyd. |
| Для записи своего четвёртого альбома R.E.M. | For its fourth album, R.E.M. |
| С альбома было выпущено четыре сингла. | Four singles were released from the album. |
| Slaying Mexico (Убийство Мексики) мем обложки журнала Time Saving Mexico (Спасение Мексики). | Slaying Mexico meme from the cover of Time Magazine Saving Mexico . |
| Оба альбома были выпущены в 1997 году. | I don't believe in Anarchy , 1997. |
| По контракту группа должна выпустить 3 альбома. | t.A.T.u. |
| Локсианский язык использован в трёх песнях альбома. | Loxian was used in three songs from Amarantine . |
| копий альбома в США первую неделю продаж. | L.A.P.D. |
| Сингл стал вторым релизом с альбома Voyageur . | The single was the second one released from Voyageur . |
| В Великобритании и Японии были изданы CD, упакованные в миниатюрную версию обложки оригинала. | Obviously, it had quite an effect on the material that was written... |
| Талпас, уроженец Кливленда, будет продолжать разрабатывать обложки Nine Inch Nails до 1997 года. | Talpas, a native of Cleveland, would continue to design Nine Inch Nails packaging art until 1997. |
| Какая твоя самая любимая песня из этого альбома? | What's your favorite song on this album? |
| Какая твоя самая любимая песня из этого альбома? | What is your favorite song on this album? |
| В поддержку альбома был начат тур Damaged Justice. | To promote the album, Metallica embarked on a tour called Damaged Justice. |
| Все эти темы нашли отражение в песнях альбома. | That year, his album M.P.G. |
| вернулись в студию для записи своего нового альбома. | returned to the studio in 1991 to record its next album. |
| Композиция стала первым синглом, выпущенным в поддержку альбома. | You can hear me... You can even see me... |
| Они выпустили два альбома The Touch Of E! | They released two albums The Touch Of E! |
| Сопродюсером альбома наравне с Тимом стал Скотт Намфри. | The album was co produced with Scott Humphrey. |
| В августе он запустил также обложки с леопардовым рисунком по случаю кинофестиваля в Локарно. | In August, it also launched a leopardskin pattern cover on the occasion of the Film Festival in Locarno. |
| Перевод твита и обложки Shukan Gendai СЕНСАЦИЯ ВОТ ТОТ СПИСОК УКЛОНЯЮЩИХСЯ ОТ НАЛОГОВ СУПЕРБОГАЧЕЙ! | Translation of both tweet and Shukan Gendai's front page BIG SCOOP HERE'S THAT LIST OF TAX EVADING SUPER RICH! |
| Он начал с фотографий выжившей при пожаре Джаятри Таманг для обложки популярного глянцевого журнала. | He started off photographing Jayatri Tamang, a burn survivor, for the front cover of a popular entertainment magazine. |
| Но, когда Немр добрался до обложки журнала Rolling Stone, отец резко изменил свой тон. | Then Nemr makes it onto the cover of Rolling Stone and suddenly his father changes his tone. |
| Некоторые артисты украшали обложки журнала Rolling Stone множество раз, некоторые из этих фотографий стали знаковыми. | Covers Some artists have graced the cover many times, some of these pictures going on to become iconic. |
| Во первых, мои истории. Это два моих альбома дневника. | So, first of all, my own stories. These are two of my sketchbooks. |
