Перевод "обломки пород" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обломки пород - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обломки самолёта. | The wreck of the plane. |
| Повсюду были обломки. | There was debris everywhere. |
| разбросаны обломки мертвых | scattered debris from a dead crab nebula nebula |
| Что? Обломки самолёта... | Wreck..of the pla |
| А, обломки самолёта. | Oh, the wreck of the plane. |
| На пляже валяются обломки. | The A.V. |
| Настоящие обломки пирамид фараонов. | Sorry. |
| вокруг них вращаются обломки породы. | They churn up debris in their surroundings. |
| Мне не нужны фараонские обломки. | You can join us if you like. |
| Эти люди помогли разобрать обломки. | These men were kind enough to help search the wreckage. |
| Обломки разбросаны на большой площади. | Wreckage lies scattered over a milewide area. |
| Гдето там лежат обломки самолёта. | Why? There's a plane wrecked on it somewhere. |
| Обломки самолета рейса QZ8501 уже найдены. | Plane debris from flight QZ8501 has been found already. |
| Городские службы города Мехико разбирают обломки. | Mexico City employees working on debris removal. |
| Обломки самолёта упали в Атлантический океан. | The plane crashed into the Atlantic Ocean. |
| Обломки повредили двигатель 4 и крыло. | 4 engine and the wing. |
| Пиломатериалы хвойных пород | Sawn softwood |
| Пиломатериалы лиственных пород | Sawn hardwood |
| Лесоматериалы тропических пород | Tropical timber |
| Обломки выдерживали удары пушек лучше нетронутых стен. | The rubble absorbed the shock of the cannonballs better than the solid wall. |
| Обломки нашего корабля ночью вынесло к берегу. | The wreck of our ship stranded during the night. |
| Кроме того, власти успеют забрать все обломки. | Besides, the authorities will more and likely take charge of any wreckage. |
| Солдаты собирают обломки в знаменитом храме Багана Хтиломинло. | Soldiers collect the debris at famed Htilominlo Temple in Bagan. |
| Некоторые обломки упали на дверь его нового Ситроена. | Two of them landed in the side door of his new Citroen. |
| Есть много разных пород собак. | There are lots of different types of dogs. |
| На фоне нового предприятия остаются внушительных размеров обломки старого завода. | The scraps of the sugar mill that remained at the base of the new establishment remained untouched, imposing. |
| Они уничтожают окружающие их звезды, вокруг них вращаются обломки породы. | They destroy stars around them. They churn up debris in their surroundings. |
| l) проведение глубокого разрыхления уплотненных пород для уменьшения уплотнения, если это возможно по состоянию подземных пород | (l) Deep rip compacted surfaces to relieve compaction unless subsurface conditions dictate otherwise |
| Они всегда сделаны из местных пород. | They're always made from local chert. |
| Все больше возрастает использование экзотических пород. | The use of exotic species is still increasing. |
| Приблизительно 12 мирового экспорта круглого леса хвойных пород и 17 круглого леса лиственных пород имеют подозрительное происхождение. | On a world scale, approximately 12 of softwood roundwood exports and 17 of hardwood roundwood exports are suspect. |
| т ВПД для волокна хвойных пород и 95 110 долл. США метрич. т ВПД для волокна лиственных пород. | Note Index based on delivered log price per oven dry metric ton, in local currency. |
| Этот стол сделан из твёрдых пород дерева. | This desk is made of hard wood. |
| Рынок пиломатериалов лиственных пород в 2005 году | The 2005 sawn hardwood market |
| Кто идет после? Сказал он, вскакивая пород. | Who goes after? he said, springing up the rocks. |
| Президент Джокови на борту поисково спасательного самолета, когда впервые были замечены обломки. | President Jokowi on board the search and rescue plane when it first spotted aircraft parts. |
| Мы вытаскивали обломки из каналов и рвов, мы приводили в порядок школы. | We pulled debris from canals and ditches. We cleaned schools. |
| Арабская лошадь является долгожителем среди пород домашних лошадей. | The organization F.O.A.L. |
| Есть несколько теорий о происхождении четырех пород зенненхунд. | There are several theories regarding the origin of the four Sennenhund breeds. |
| 6.5 Рынок пиломатериалов лиственных пород в 2005 году | It is also a key background document for the annual Timber Committee Market Discussions to be held in September 2005. |
| Торговые потоки пиломатериалов хвойных пород, 1999 2003 годы | Sawn softwood trade flows, 1999 2003 |
| Основные экспортеры бревен тропических пород, 2002 2004 годы | Note PNG Papua New Guinea. |
| Основные экспортеры пиломатериалов тропических пород, 2002 2004 годы | Major tropical sawnwood exporters, 2002 2004 |
| Основные экспортеры шпона тропических пород, 2002 2004 годы | Major tropical veneer exporters, 2002 2004 |
| Основные экспортеры фанеры тропических пород, 2002 2004 годы | Major tropical plywood exporters, 2002 2004 |
Похожие Запросы : летящие обломки - падающие обломки - обломки кораблекрушения - пылающие обломки - обломки судна - оставшиеся обломки - твердолиственных пород - образцы пород - культур пород - механика горных пород - Типы горных пород - выветривание горных пород - фанеры хвойных пород - растрескивание горных пород
