Перевод "обмен телефонов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сколько у нее телефонов? | How many phones does she have? |
| Сколько у неё телефонов? | How many phones does she have? |
| У тебя много телефонов. | You have lots of phones. |
| У вас много телефонов. | You have lots of phones. |
| Сколько у неё телефонов? | How many phone numbers has she got? |
| Мы обменялись номерами телефонов. | We exchanged phone numbers. |
| Обмен информацией | Exchange of information |
| Без телефонов было бы неудобно. | Without telephones, it would be inconvenient. |
| Сколько у тебя мобильных телефонов? | How many mobile phones do you have? |
| У вас разве нет телефонов? | Don't you guys have phones? |
| Знает ли он о взломе телефонов? | Does he know about phone hacking? |
| Ни один из телефонов не работает. | None of the telephones are working. |
| Он потерял номера телефонов своих друзей. | He lost his friends' phone numbers. |
| Обмен приводит к взаимозависимости. | When China buys US Treasury bills, who depends on whom? |
| Обмен приводит к взаимозависимости. | Exchange generates interdependence. |
| i) общий обмен мнениями | (i) General exchange of views |
| Обмен информацией и документацией | Exchange of information and documents |
| Символический обмен и смерть. | This again is incorrect. |
| Давайте возьмем компанию Nokia производителя мобильных телефонов. | Think of Nokia, the mobile phone maker. |
| Приложение для мобильных телефонов интерфейс к Gammu | Application for mobile phones frontend for Gammu |
| Владельцы мобильных телефонов отдавали их в аренду. | People who owned mobile phones rented them out. |
| Обмен информацией и подготовка кадров | Information exchange and training |
| Техническая помощь и обмен информацией | Technical assistance and information exchange |
| Обмен информацией, консультации и переговоры | Exchange of information, consultation and negotiation |
| Организация, просмотр и обмен фотографиями | Organize, enjoy, and share your photos |
| Доступ, управление и обмен документами | Access, manage and share documents |
| В обмен, мятеж должен прекратиться. | In exchange, the mutiny must end. |
| Мулкейр, Тёрлбек и Уэзерап признались во взломе телефонов. | Mulcaire, Thurlbeck and Weatherup have admitted phone hacking. |
| Mark Lyndersay рассматривает эволюцию фотографии с сотовых телефонов. | Mark Lyndersay takes a look at the evolution of cell phone photography. |
| Например, безопасность мобильных телефонов в долгосрочной перспективе остается недоказанной. | For example, the long term safety of mobile phones remains unproven. Widely publicized studies in the early 1990 s touting their safety excluded business users. |
| Например, безопасность мобильных телефонов в долгосрочной перспективе остается недоказанной. | For example, the long term safety of mobile phones remains unproven. |
| Магазин телефонов в лагере сирийских беженцев Заатари в Иордане. | Phone shop at Za'atari's Syrian refugee camp in Jordan. |
| Из телефонов многих знаменитостей были украдены фотографии интимного характера. | Intimate photos were stolen from many celebrities' phones. |
| Возьмем в пример обмен разведочными данными. | Intelligence sharing is a case in point. |
| Обмен сообщениями согласно другим международным конвенциям | Communications exchanged under other international conventions |
| Обмен происходил в соотношении 10 1. | All are located in Moscow. |
| Естественно, имеет место обмен военными специалистами между Сирией и Ираном, однако этот обмен осуществлялся всегда , пояснил он. | Of course there is an exchange of military experts between Syria and Iran however, this exchange has always been in place , he explained. |
| С чего он начнет, с телефонов или с маисовых лепешек? | Where will he start, telephones or tortillas? |
| Они не могли предвидеть сотовых телефонов, сети Интернет и прочего. | They couldn't anticipate cell phones and the Internet and all this kind of stuff. |
| В 2002 году был произведён первый выпуск телефонов Sony Ericsson. | In 2001, Sony entered into a joint venture with Swedish telecommunications company Ericsson, forming Sony Ericsson. |
| В 2006 году компания занимала 37 российского рынка сотовых телефонов. | As of 2006, the company controlled 37 of the Russian mobile retail market. |
| Также происходит обмен информацией между различными уровнями. | But information is being exchanged between the levels as well. |
| Российская схема Нефть в обмен на знания | Russia s Oil for Knowledge Scheme |
| Скачивание и обмен файлами в сети BitTorrent | Download and share files over BitTorrent |
| Некоммерческие организации вовлекают сообщества через обмен сообщений. | Non profit organizations engage their communities through message exchanges. |
Похожие Запросы : диапазон телефонов - Продажа телефонов - страхование мобильных телефонов - записи мобильных телефонов - звонки мобильных телефонов - Производители мобильных телефонов - Рынок мобильных телефонов - индустрии мобильных телефонов - пользователи мобильных телефонов - рынок мобильных телефонов - бизнес мобильных телефонов - ремонт мобильных телефонов - магазин мобильных телефонов - Продажа мобильных телефонов
