Перевод "обозначенный процесс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

процесс - перевод :
ключевые слова : Process Speed Trial Case Whole

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она смотрела на поезд, обозначенный Из Калькутты в Дакку, Бангладеш , на вагонах были красные и зелёные полосы.
She looks at the train marked 'Kolkata to Dhaka, Bangladesh' and there are red and green borders on the coaches.
Процесс важен.
The process is important.
Обозначенный как MOR 1125 (1125 й экземпляр в коллекции Музея Скалистых гор), этот динозавр был найден в формации Хелл Крик.
Designated as the Museum of the Rockies specimen 1125, or MOR 1125, the dinosaur was previously excavated from the Hell Creek Formation.
Этот процесс цикличный.
That's a cyclical process.
Это медленный процесс.
It's very slow.
Это мощный процесс.
This is a violent process.
Это сложный процесс.
It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.
It is a multi stage process.
Процесс уже начался.
The process has already begun.
Процесс уже пошёл.
The process has already begun.
Это сложный процесс.
It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.
The process is worked in theory.
Четко обозначенный враг с безошибочным планом психологически более удобен, чем хаотическая эволюция социальных норм и успехов или провалов ничем не сдерживаемого капитализма.
A clearly designated enemy with an unmistakable plan is psychologically more comforting than the chaotic evolution of social norms and the workings or failures of unfettered capitalism.
Для гостей города будут очевидные преимущества, в том числе кондиционирование воздуха, невозможность неожиданно вырвать сумку у пассажира, установленный тариф и чётко обозначенный маршрут.
There are some clear benefits for visitors to the city, including the icy air con, the impossibility of bag snatching, a set fare, and a clearly marked route.
Судебный процесс в Пномпене
Judgment in Phnom Penh
Испорченный мирный процесс Обамы
Obama s Flawed Peace Process
Этот процесс, вероятно, продолжится.
This is likely to continue.
Процесс отхода уже начался.
The exit process has begun.
Этот процесс был завершен.
This process has been completed.
что улучшает процесс дыхания.
And breathability is good.
процесс торговли идёт живее,
It's much more interactive.
Хельсинкский процесс для Кореи?
A Korean Helsinki Process?
Но это долгий процесс.
But that takes time.
Поэтому процесс уже идет.
Therefore the process has already begun.
Лекарство ускорило процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Лекарства ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Медикаменты ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Процесс закрыт для публики.
The trial is not open to the public.
Это очень простой процесс.
It's a very simple process.
Это чрезвычайно сложный процесс.
It's an extremely complicated process.
Это очень медленный процесс.
It's a very slow process.
Это очень дорогостоящий процесс.
It's a very expensive process.
Процесс мне уже знаком.
I already know the process.
Процесс может занять годы.
The process can take years.
Процесс 17 народовольцев Былое.
Процесс 17 народовольцев.
Этот процесс называют толерантностью.
This process is called tolerance.
Назовем этот процесс быстрой модернизацией.
Call itfast forward modernization.
Подобный процесс не принесёт успеха.
Such a process will not succeed.
Приватизация лишь усугубит этот процесс.
Privatization will only make matters worse.
Уникальный процесс миротворчества в Непале
Nepal u0027s Remarkable Peace
Мирный процесс или реальный мир?
Peace Process or Real Peace?
Само собой, это политический процесс.
This is an inherently political process.
А как же политический процесс?
But what about the political process?
Этот процесс сопровождался снижением моральности.
This has been accompanied by a growing immorality of the system.
Процесс усмирения и укрощения начался.
The process of tempering and taming has begun.

 

Похожие Запросы : обозначенный маршрут - обозначенный ниже - обозначенный период - четко обозначенный - обозначенный пункт - обозначенный район - обозначенный объем - обозначенный раздел - обозначенный здесь - обозначенный выше - обозначенный как таковой - обозначенный в письменной форме - процесс