Перевод "обозначены поля" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обозначены - перевод : обозначены - перевод : поля - перевод : поля - перевод : поля - перевод : обозначены поля - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кругами обозначены страны.
The bubbles are the countries.
Китай считает, что в довоенный период минные поля должны эффективно наблюдаться и охраняться, но не нуждаются в обозначении или ограждении в послевоенный же период минные поля должны быть немедленно обозначены и ограждены.
China believes that in the pre war period, minefields should be monitored and guarded effectively, but need no marking or fencing in the post war period, however, minefields should be marked and fenced immediately.
Церкви обозначены на карте крестиками.
Churches are designated on the map with crosses.
Красным на карте обозначены фавелы.
All these red parts are favelas.
Голубыми точками обозначены мужчины , красными женщины.
Blue dots represent male victims, red dots represent females.
Красными кругами на карте обозначены школы.
Red circles on the map mark schools.
Частицы, регистрируемые детектором, обозначены спиралевидной стрелкой.
Particles entering the detector are denoted by the helical arrow.
Оранжевым обозначены расходы по собственному усмотрению
The orange slice is what's discretionary.
Цветом обозначены разные комнаты в доме.
The color represents different rooms they are in the house.
Сроки выдачи лицензий обозначены в законодательстве.
This is provided that the good remains in Spain as your property for at least four years.
Все минные поля с НППМ, установленные государством в ходе конфликта за пределами его собственной территории, должны быть немедленно ограждены и обозначены государством по окончании конфликта.
All MOTAPM minefields emplaced by a State outside its own territory during the conflict shall be fenced and marked immediately by the State upon cessation of the conflict.
Пересечения, подлежащие реконструкции, обозначены в виде кружков.
Intersections to be reconstructed are marked with circles.
Розовыми точками обозначены владения, сдающиеся в наём.
The pink dots represent host properties.
поля
margins
поля
Margin
Поля
Margins
Поля
Fields
Поля
Fields
Здесь белым цветом обозначены низкие высоты, голубым высокие.
So here we can see the white represents low altitudes, and the blue are higher altitudes.
Такие бактерии прокариоты были обозначены как Дидермные Бактерии.
These bacteria prokaryotes have been designated as Diderm Bacteria.
Они обозначены как formula_8 и называются вторичными токами.
They will be denoted by formula_8 and are called secondary currents.
Три показателя обозначены как Е (рассчитанные международными учреждениями).
There are three indicators marked as E (estimated by international agencies).
Здесь белым цветом обозначены низкие высоты, голубым высокие.
So here we can see the white represents low altitudes, and the blue are higher altitudes.
Были обозначены 52 первоначальные задачи по следующим темам
A set of 52 initial tasks were identified on issues such as
У торрента нет поля анонсирования или поля узлов.
Disk space reservation method
Таким образом, гравитационные поля на основе магнитного поля.
So, gravitational fields are magnetic field based.
Доступные поля
The entries in the dialog are
Доступные поля
The entries are
Цвет поля
Players' Colors
Все поля
All Fields
Необходимые поля
Required Fields
Дополнительные поля...
More fields...
Дополнительные поля...
More Fields...
Обрезать поля
Trim image
Доступные поля
Available Fields
Поля коллекции
Collection Fields
Текущие поля
Current Fields
Параметры поля
Field Properties
Название поля
The title of the field
Опции поля
Field Options
Редактировать поля
Modify Fields
Упорядочить поля
Reorder Fields
Доступные поля
Available Fields
Поля данных
Describe Data Fields
Поля каталога
Catalog fields

 

Похожие Запросы : четко обозначены - четко обозначены - четко обозначены - не обозначены - обозначены позиции - обозначены номером - районы обозначены - обозначены земли - четко обозначены - четко обозначены - четко обозначены - четко обозначены