Перевод "оборвать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

оборвать - перевод :

Они могли оборвать нашу жизнь, когда бы только ни захотели.	They could finish our life whenever they wanted.
Они национализировали нефтяную индустрию, что привело к эмбарго со стороны Британии, что в свою очередь подтолкнула правительство Мосаддыка оборвать все дипломатические и экономические отношения с англичанами.	They nationalized the oil industry, which led to an embargo by Britain, which in turn pushed Mosaddeq s government to completely cut diplomatic and economic relations with the British.
Иногда указывают на существующую в Голландии практику, согласно которой врачи имеют возможность оборвать жизнь своих пациентов, если те очень на этом настаивают, но в том случае, когда существуют определенные предварительные условия для выполнения этих действий.	There are sometimes specific references to the Dutch practice that allows doctors to end their patients lives if they explicitly ask for it, as long as certain preconditions of due practice are met.