Перевод "обосновать и доказать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Можете ли вы обосновать ваше утверждение? | Can you justify your claim? |
| Чем вы можете обосновать свои требования? | How can you justify your claim? |
| Что и требовалось доказать. | Which was to be proven. |
| Этот и есть тот аргумент, что я хочу сегодня обосновать. | That's the argument I want to make tonight. |
| Доказать можешь? | Can you prove that? |
| Доказать можете? | Can you prove that? |
| Нужна была белая женщина, подтверждающая рассказ, чтобы обосновать линчевание. | You needed the white woman to be complicit in the narrative to justify the lynching. |
| Это легко доказать. | This is easy to demonstrate. |
| Это легко доказать. | This can be easily proven. |
| Вы можете это доказать? | Can you prove it? |
| Ты можешь это доказать? | Can you prove it? |
| Вы можете доказать это? | Are you able to prove it? |
| Я могу доказать это. | I can prove it. |
| Я могу это доказать. | I can prove it. |
| Вы можете это доказать? | Can you prove that? |
| Ты можешь это доказать? | Can you prove that? |
| Мы можем это доказать? | Can we prove it? |
| Позвольте мне это доказать. | Let me prove it. |
| Что ты пытаешься доказать? | What are you trying to prove? |
| Что вы пытаетесь доказать? | What are you trying to prove? |
| Я собираюсь это доказать. | I'm going to prove it. |
| Как нам это доказать? | How can we prove that? |
| Что Том пытается доказать? | What's Tom trying to prove? |
| Что Том пытается доказать? | What is Tom trying to prove? |
| Чтобы это доказать, она объясняет, что размер и форма поверхностей этих столов абсолютно идентичны, и я собираюсь вам это доказать. | And to prove it, she says, The exact size and shape of these tabletops is the same, and I'm going to prove it to you. |
| В общем, трудно обосновать аргументы для некого амортизатора еврозоны на опыте США. | All in all, it is difficult to base the argument for some eurozone shock absorber on the US experience. |
| Второе заявление доказать будет сложнее. | The second claim will be trickier to prove. |
| Я не мог этого доказать. | I couldn't prove it. |
| Трудно доказать, что привидения существуют. | It is difficult to prove that ghosts exist. |
| Ты не можешь этого доказать. | You can't prove that. |
| Вы не можете это доказать. | You can't prove that. |
| Ты не можешь это доказать. | You can't prove that. |
| Ты не можешь этого доказать. | You can't prove it. |
| Она пытается доказать существование привидений. | She is trying to prove the existence of ghosts. |
| Я могу тебе это доказать. | I can prove it to you. |
| Я могу Вам это доказать. | I can prove it to you. |
| Я не могу доказать это. | I can't prove it. |
| Я не могу это доказать. | I can't prove it. |
| Невиновность обвиняемого было невозможно доказать. | The defendant's innocence could not be verified. |
| Я ничего не могу доказать. | I can't prove anything. |
| Я не могу ничего доказать. | I can't prove anything. |
| Я пытаюсь доказать невиновность Тома. | I'm trying to prove Tom's innocence. |
| Я пытался что то доказать. | I was trying to prove something. |
| Хотелось бы мне доказать это. | I wish I could prove it. |
| Вы пытаетесь что то доказать? | Are you trying to prove something? |
