Перевод "обостряются" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Требования политических и экономических реформ растут и обостряются. | The winds of change will blow once again through the Middle East, which remains threatened by both religious fundamentalism and foreign pressure. |
| Требования политических и экономических реформ растут и обостряются. | Demands for political and economic reform are escalating. |
| У правительства Олмерта есть серьезные проблемы, но они не являются причиной того, что отношения между Израилем и Ираном резко обостряются. | Olmert s government has serious problems, but they are not the reason that the situation between Israel and Iran is coming to a head. |
| Эти проблемы обостряются из за лесной промышленности и крупных предприятий, как поля ветряных мельниц или гидроэлектростанции, разрывающие тропы и пастбища северных оленей. | These problems are exacerbated by the forestry industry and big infrastructure like wind parks or hydropower that cut off reindeer herding routes and pastures. |