Перевод "обрабатывать сигналы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

обрабатывать - перевод :

обрабатывать сигналы - перевод :

ключевые слова : Processing Process Farm Data Handle Signals Cues Ping Mixed Signs

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обрабатывать следующим образом	Manipulate in which way
Они умели обрабатывать железо.	They knew how to make iron.
Обрабатывать HTML в сообщениях	Prefer HTML to plain text
Обрабатывать переключение фокуса автоматически	Handle tab order automatically
Как обрабатывать эти данные?	How do I process this data?
Незачем было обрабатывать рану.	Didn't do any good to fix that hand.
Звуковые сигналы	Car horn
Сигналы приняты.	Signals recieved.
Сигналы принимаются.	The signals are being received right now.
Сигналы войны.	War signals.
Передавай сигналы.	Give him the Aldis light.
Какие сигналы?	What are the signals?
Сигналы автомобилей	Traffic Honking
Мэтт обнаружил модуль, который позволяет Arduino обрабатывать телесигнал, он нашёл кем то созданный код, который генерирует инфракрасные сигналы телевизора, объединил всё и создал этот отличный проект.	TV signals, he found some code written by somebody else that generates infrared signals for the TV, put it together and then created this great project.
Не обрабатывать специально однострочные надписи	No special handling of one line captions
Обрабатывать HTML код в сообщениях	Prefer HTML to Plain Text
Обрабатывать смайлики и другое форматирование	Interpret emoticons and other formatting
Обрабатывать HTML код в сообщениях	Forward Message
Тревожные сигналы НАТО	NATO s Dangerous Signals
5.4 Предупреждающие сигналы	Warning signals
v) стоп сигналы	Stop Lamp signalling.
Защитные тоновые сигналы	Guard tones
Сигналы и слоты	Signals Slots
Это позитивные сигналы.	These are positive signals.
Первые тревожные сигналы	First signs of concern
Снова очевидные сигналы.	Bellwether signs again.
К чёрту сигналы!	A message my ass!
Работают ли сигналы.	Are the signals working?
Способен обрабатывать числа до 9 1015	Can handle numbers up to about 9 1015
kvoctrain может обрабатывать файлы следующих форматов	parley can read and write the following file formats
Папка Обрабатывать HTML код в сообщениях	Folder Prefer HTML to Plain Text
Будем обрабатывать землю, пару коров заведём...	We'll work the land...
Выключить защитные тоновые сигналы	Disable guard tones
Показывать сигналы от KTTSD.	Example buffer usage
Состояние 'y' выходные сигналы.	'y' is the output.
автомобильные сигналы хлопает дверь	car horns honking door bangs easy jazz music
Методы этого класса будут обрабатывать запросы HTTP.	The methods of this class will handle HTP requests.
Поскольку спутниковая аппаратура не может обрабатывать аналоговые сигналы 121,5 МГц с целью регистрации при нахождении спутника вне зоны видимости СПОИ, то радиобуй и СПОИ должны одновременно находиться в зоне видимости спутника.	Because the satellite payloads cannot process the 121.5 MHz analogue signals to record them when out of LUT coverage, both the beacon and the LUT must be simultaneously visible to the satellite.
Сигналы, доступные на данный момент	Send Signal Send the specified signal to the shell process, or other process, that was launched when the new session was started.
Утилита, получающая сигналы, адресованные пользователю	A utility to receive system messages sent to the user
Не показывать сигналы от KTTSD.	Pause lt msecgt milliseconds. Example
Сербам продолжают посылать неверные сигналы.	The wrong messages continue to be sent to the Serbs.
Эти сигналы называются нервной деятельностью.	These signals are called neural activity.
На графике проявляются некоторые сигналы.	You can see there's some signals there.
Инструменты, показывающие ранние тревожные сигналы	Instruments indicating early warning signs

Display this page in English