Перевод "обработки изображений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обработки изображений - перевод : изображений - перевод : обработки - перевод : обработки изображений - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приложение для рисования и обработки изображений | Application for Drawing and Handling of Images |
| Модуль Kipi для пакетной обработки RAW изображений | A Kipi plugin to batch convert RAW images |
| Region of Interest инструмент обработки изображений для анализа XRF | Region of Interest imaging tool for XRF analysis |
| Улита для чтения и обработки изображений, полученных с фотокамеры | A utility to read and manipulate raw images from digital cameras |
| Теперь мы могли забыть о программах для обработки изображений. | That software to fix the images, we could now forget about it. |
| Большинство таких изображений доступно в формате TIFF от Института обработки сигналов и изображений Университета Южной Калифорнии (). | Most of these images are available as TIFF files from the University of Southern California's Signal and Image Processing Institute. |
| В романе упоминаются технологии обработки изображений (например, PhotoSoap для Windows 95) . | PhotoSoap for Windows 95 ) are featured in the novel. |
| Поэтому она настоящая движущая сила развития устройств для обработки графических изображений. | So she's really the driving force behind the development of graphics processing units. |
| Это довольно простая задача обработки изображений, давайте я покажу, как это работает. | Now, that's a fairly straightforward image processing routine, and let me show you how it works. |
| Pixelmator использует изображения ядра и OpenGL технологии, которые используют видеокарты Mac для обработки изображений. | Pixelmator uses Core Image and OpenGL technologies that use the Mac's video card for image processing. |
| Большая часть обработки языка (распознавания речи) или изображений (компьютерного зрения) осуществляются через машинное обучение. | Most of natural language processing and most of computer vision today is applied machine learning. |
| Вы знаете, что можете улучшить изображения используя модуль пакетной обработки Цвет изображений для увеличения контраста? | Did you know that you can brighten up your images using the Batch Color Images plugin for increased contrast? |
| На момент совершения открытия она работала инженером обработки изображений системы оптической навигации (ONIPS) навигационной команды программы Вояджер. | At the time of her discovery, she was serving as Cognizant Engineer over the Optical Navigation Image Processing System (ONIPS) on the Voyager deep space mission Navigation Team. |
| а) На первом этапе в качестве главного технического органа МАКН создавался бы Центр обработки и интерпретации космических изображений. | (a) At the first stage a Space Image Processing and International Centre would be created as the main technical organ of ISpMA. |
| Фильтр Гаусса ( Gaussian filter ) обычно используется в цифровом виде для обработки двумерных сигналов (изображений) с целью снижения уровня шума. | In electronics and signal processing, a Gaussian filter is a filter whose impulse response is a Gaussian function (or an approximation to it). |
| Agfa Gevaert N.V. (, МФА Agfa, Агфа, А гфа Геве рт) () европейская международная компания, занимающаяся производством товаров для создания, обработки и воспроизведения изображений. | Agfa Gevaert N.V. (Agfa) is a German Belgian multinational corporation that develops, manufactures, and distributes analogue and digital imaging products and systems, as well as IT solutions. |
| Знаете ли вы, что все операции над изображениями в модуле пакетной обработки изображений не теряют Exif метаданные в JPEG файлах? | Did you know that all image operations in the batch processing image plugins run without losing the Exif information in the JPEG files? |
| Просмотр изображений | Image Viewer |
| Просмотр изображений | Image viewer |
| Просмотр изображений | A simple image viewer |
| Автозагрузка изображений | Autoload Images |
| Ремикс изображений. | Remix image. |
| Обработка изображений | Image Manipulation |
| Файлы изображений | Image Files |
| Сохранение изображений | Save Images |
| Редактор изображений | Image Editor |
| Хранение изображений | Sharpen Image |
| Файлы изображений | Type |
| Сканирование изображений | Scan Image |
| Сканирование изображений... | Scan Images... |
| Свойства изображений | Image Properties |
| Размер изображений | Target Images' Size |
| Список изображений | Image List |
| Карта изображений | Image Map |
| Опции изображений | Value Options |
| Опции изображений | Image Options |
| Параметры изображений | Image Options |
| Мастер изображений | Image Wizard |
| Гладкость изображений | Fade effect |
| Каталог изображений | Image folder |
| Кеширование изображений | Pixmap Cache |
| Папка изображений | Pictures path |
| Форматы изображений | Image formats |
| Загрузка изображений... | Loading images... |
| Для изображений | For images |
Похожие Запросы : процессор обработки изображений - модуль обработки изображений - Алгоритмы обработки изображений - программа обработки изображений - Методы обработки изображений - система обработки изображений - технология обработки изображений - процессор обработки изображений - услуги обработки изображений - средства обработки изображений - обработки изображений и печати - Устройство цифровой обработки изображений - Технология цифровой обработки изображений
