Перевод "обработки изображений и печати" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приложение для рисования и обработки изображений | Application for Drawing and Handling of Images |
| Улита для чтения и обработки изображений, полученных с фотокамеры | A utility to read and manipulate raw images from digital cameras |
| Region of Interest инструмент обработки изображений для анализа XRF | Region of Interest imaging tool for XRF analysis |
| Техника штучной печати для воспроизведения текста, рисунков и изображений широко использовалась по всей Восточной Азии. | History Woodblock printing Woodblock printing is a technique for printing text, images or patterns that was used widely throughout East Asia. |
| Создание изображений и оформление | http i18n.kde.org teams |
| Просмотр и вращение изображений | Browse and rotate images |
| Обработка и анализ изображений | Image processing and analysis |
| Просмотр и редактирование изображений | Display and edit image files |
| Сканирование и сохранение изображений | Scan and save images |
| Предпросмотр печати | Print Preview |
| Но бывает и чрезмерная свобода печати. | But one can have too much press freedom. |
| Создание изображений и редактирование фотографий | Create images and edit photographs |
| Просмотр изображений и ведение альбомов | View and organize your images |
| Просмотр и анализ научных изображений | View and analyze scientific images |
| Простое создание и редактирование изображений | Easily create and edit images |
| Маленький и быстрый обозреватель изображений | Look at your images easily |
| И также тысячи и тысячи изображений. | And there's thousands and thousands and thousands of images. |
| Создание и редактирование рисунков и изображений | Create and Edit Drawings or Images |
| Среда звукового синтеза и обработки аудиосигналов | Sound synthesis and audio signal processing environment |
| Программа проверки и обработки Qt приложений | Qt application inspection and manipulation tool |
| Самоучитель слепой печати | Touch Typing Tutor |
| Просмотр изображений | Image Viewer |
| Просмотр изображений | Image viewer |
| Просмотр изображений | A simple image viewer |
| Автозагрузка изображений | Autoload Images |
| Ремикс изображений. | Remix image. |
| Инструмент обработки фотоколлекций | Photo collection creativity tool |
| Вид Режимы обработки... | View Render Modes... |
| Вид Окно обработки | View Render Window |
| И уже сегодня это 25000 изображений. | And already today this is 25,000 images. |
| Создание и тональное отображение HDR изображений | Create and tonemap HDR images |
| Инструмент фильтрации сигналов и изображений (SifT) | Sift |
| Простой анализ и отображение FITS изображений | FITS image display and simple analysis |
| Преобразование 3D изображений NIfTI в серии 2D изображений DICOM | Convert 3D NIfTI images to DICOM 2D series |
| Инструмент для обработки данных и отображения графиков | Data handling and plotting tool |
| Неограниченная свобода печати невозможна... | There can be no unlimited freedom of press... |
| Пакетный конвертер изображений | Batch image converter |
| Конвертер необработанных изображений | Raw Images Converter |
| Интерактивный генератор изображений | Interactive image generator |
| Простое сканирование изображений | Simply scan images |
| Генератор фрактальных изображений | Fractal images generator |
| Редактор изображений GIMP | GIMP Image Editor |
| Просмотр изображений gThumb | gThumb Image Viewer |
| Модуль Галерея изображений | The Image Gallery Plugin |
| Изображений в ряд | Images per row |
