Перевод "обращай" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не обращай внимания. | Don't pay it any heed. |
| Просто не обращай внимания! | Just ignore it. |
| Не обращай на него внимания. | Don't pay attention to him. |
| Не обращай на него внимания. | Ignore him. |
| Не обращай на неё внимания. | Don't mind her. |
| Не обращай на неё внимания. | Don't pay attention to her. |
| Не обращай на Тома внимания. | Ignore Tom. |
| Не обращай на них внимания. | Ignore them. |
| Не обращай на это внимания. | Ignore that. |
| Не обращай на Тома внимания. | Don't mind Tom. |
| Не обращай на него внимания. | Don't pay any attention to him. |
| Не обращай внимания на Тома. | Don't pay any attention to Tom. |
| Не обращай на это внимания. | Ignore it. |
| Не обращай на это внимания. | Pay no attention to it. |
| Не обращай на это внимания. | Don't pay any attention to it. |
| Не обращай на него внимания. | Don't mind him. |
| Я сказал, не обращай внимания. | I said ignore it. |
| Не обращай на них внимания. | Don't pay attention to them. |
| Не обращай внимания на Тома. | Don't pay attention to Tom. |
| Не обращай внимания на этих грубиянов. | Don't take any notice of those rude boys. |
| Просто не обращай на него внимания. | Just ignore him. |
| Просто не обращай на неё внимания. | Just ignore her. |
| Просто не обращай на это внимания! | Just ignore it. |
| Просто не обращай на Тома внимания. | Just ignore Tom. |
| Просто не обращай на это внимания. | Just ignore that. |
| Не обращай внимания на её капризы. | Don't pay any attention to her whims. |
| Не обращай на все это внимания. | Never mind all that. |
| Не обращай на неё внимания. Она ревнует. | Don't pay attention to her. She's just jealous. |
| Не обращай внимания на то, что он говорит. | Don't pay any attention to what he says. |
| Не обращай внимания на то, что Том сказал. | Ignore what Tom said. |
| Не обращай на Тома внимания. Он слегка тормознутый. | Don't mind Tom. He's a little retarded. |
| Не обращай внимания, что бы они ни говорили. | Don't pay attention to anything they tell you. |
| Не обращай внимания на то, что люди говорят. | Don't pay any attention to what people say. |
| Не обращай внимания на то, что Том говорит. | Don't pay any attention to what Tom says. |
| Не обращай внимания на то, что говорит твой отец. | Don't pay any attention to what your father says. |
| Просто не обращай внимания на то, что Том сказал. | Just ignore what Tom said. |
| Он будет это отрицать, так что не обращай на него внимания. | He will deny it, so don't pay him attention. |
| Не обращай внимания на то, что он сказал. Это была всего лишь шутка. | Ignore what he said. It was just a joke. |
