Перевод "обруч" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лев прыгнул скрозь горящий обруч. | The lion jumped through the burning ring. |
| Лев прыгнул сквозь горящий обруч. | The lion jumped through the burning ring. |
| Лев прыгнул через горящий обруч. | The lion jumped through a burning hoop. |
| Поздравляю, мы сделали шапку, венок или обруч. | Congratulations, we have made the hat or the circle. |
| Я могу петь, танцевать или крутить обруч | I could sing or dance or roll a hoop... |
| Используется в основном сборный обруч из пластиковой трубки. | Today, they are usually made of plastic tubing. |
| Они переплетали веревками деревянный обруч и привязывали его к ботинкам. | They just entwined a wooden hoop with ropes and attached it to their boots. |
| Пусть обруч золотой калёной сталью мне ляжет на чело и мозг прожжёт | Oh, would to God that the inclusive verge... of golden metal that must round my brow... were redhot steel, to sear me to the brain. |
| В финале заняла пятое место (лента 26.125, булавы 26.375, мяч 25.800, обруч 25.500). | In the final, she scored Ribbon 26.125, Clubs 26.375, Ball 25.800, Hoop 25.500, and finished fifth overall behind Kazakh gymnast Aliya Yussupova. |
| Посмотрите, Даниэль подбрасывает обруч, робот рассчитывает положение обруча и вычисляет, как лучше преодолеть его. | And here you'll see Daniel throw this hoop into the air, while the robot is calculating the position of the hoop and trying to figure out how to best go through the hoop. |
| Посмотрите, Даниэль подбрасывает обруч, робот рассчитывает положение обруча и вычисляет, как лучше преодолеть его. | And here, you'll see Daniel throw this hoop into the air, while the robot is calculating the position of the hoop, and trying to figure out how to best go through the hoop. |
| Обруч Финал в упражнении с обручем состоялся 20 сентября в 20 00 по местному времени. | Ball The final was held on Tuesday, 20 September at 20 30 local time. |
| Fire Hula Hoop пластиковый обруч с 3 8 огненными фитилями по контуру, используемый артистами огненного шоу. | A hula hoop is a toy hoop that istwirled around the waist, limbs or neck. |
| На той стороне ограды старик строгал обруч и не видал Левина. Левин, не окликая его, остановился на середине пчельника. | On the other side of the fence an old man was making a hoop and did not notice Levin, who stopped in the middle of the apiary without calling him. |
| Она заняла 7 е место в индивидуальном многоборье с оценкой 100.575 (обруч 25.00 мяч 25.300 булавы 25.200 лента 25.075). | At the 2004 Athens Olympics she came 7th in the All Around competition with a total score of 100.575 (Hoop 25.00, Ball 25.300, Clubs 25.200, Ribbon 25.075). |
| Ему давалась небольшая порция пищи, но железный обруч не давал ему жевать и он просил другую заключённую Сюзанну Додд разжёвывать для неё мясо. | He was given a small amount of food but the skullcap prevented him from chewing he had to ask another prisoner, Susannah Dodd, to chew his meat for him. |
Похожие Запросы : вышивка обруч - обруч змея - обруч кольцо - обруч напряжение - обруч вверх - обруч нетто - обруч охранник - обруч железо - обруч юбка - ствол обруч - барабан обруч - обруч золы
