Перевод "обрывок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обрывок - перевод :
ключевые слова : Wisp Scrap Torn Cut-up Overheard

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кажется, я видела обрывок тучи.
I think I saw a wisp of a cloud.
Нет, просто маленький обрывок тучки проплыл перед луной...
No, just the smallest wisp of a cloud floating across the moon...
Там был обрывок веревки, и дальше в листве, сияющий амулет красного цвета.
There was a cutup piece of rope near the body, and further along in the leaves, a shiny amulet case with red lining.
Это означает, что мы в состоянии обнаружить совпадение даже в случаях, когда копия есть обрывок оригинала, когда оригинал проигрывается в замедленном темпе , или когда на копии качество звука и изображения заметно хуже.
This means that we can identify a match even if the copy used is just a portion of the original file, plays it in slow motion and has degraded audio and video quality.