Перевод "обслуживания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| d) Служба общего обслуживания (включая Секцию электронного обслуживания). | (d) General Services (including the Electronic Services Section). |
| общего обслуживания | General Staffing Section |
| конференционного обслуживания | Conference services 516 563 |
| общего обслуживания | General Service Staffing Section |
| Эффективность обслуживания | Research development Surveying customer satisfaction |
| Без обслуживания. | Nothing but service. |
| Мы ждем обслуживания. | We're waiting to be served. |
| Сектор административного обслуживания | 1 D 2, 1 D 1, 5 GS OL, 27 NS |
| Категория общего обслуживания | General Service posts |
| Секция финансового обслуживания | Pension Entitlements and Client Services |
| Обеспечение конференционного обслуживания | Provision of conference services |
| Служба вспомогательного обслуживания | Human Resources Management Service |
| Секция общего обслуживания | Movement Control |
| улучшения дородового обслуживания | Improved prenatal care |
| Отдел административного обслуживания | Programme Planning and Technical Cooperation Division |
| Отдел медицинского обслуживания | (m) The addition of one Auditing Assistant post (General Service (Other level)) in the Middle East office. |
| Отдел медицинского обслуживания | A provision of 1,223,800 is required for travel, as set out below |
| Отдел оперативного обслуживания | The estimate of 261,100 provides for |
| Отдел медицинского обслуживания | (b) Application of other income of 1,873,000 for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 to the resources required for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 |
| Отдел оперативного обслуживания | (d) Proration of the amount of 135,080,200 among the individual active peacekeeping operation budgets to meet the requirements of the support account for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006. |
| Группа медицинского обслуживания | Abbreviations USG, Under Secretary General ASG, Assistant Secretary General FS, Field Service GS, General Service NS, national staff UNV, United Nations Volunteers. |
| Секция общего обслуживания | The total resource requirements for UNMEE for the financial period 1 July 2006 to 30 June 2007 have been linked to the Mission's objective through a number of results based frameworks, grouped by components substantive civilian, military and support. |
| Категория общего обслуживания | General Service and other |
| Организация информационного обслуживания | Information services organization |
| Группа вспомогательного обслуживания | Support Services Unit |
| общего обслуживания 79 | General Service staff . 79 |
| Группа общего обслуживания | General Services Unit |
| Категория общего обслуживания | General Service |
| УПРАВЛЕНИЕ ОБЩЕГО ОБСЛУЖИВАНИЯ | Office of General Services |
| Подразделения общего обслуживания | General Services |
| КАТЕГОРИИ ОБЩЕГО ОБСЛУЖИВАНИЯ | GENERAL SERVICE SALARY SURVEY METHODOLOGY |
| ПЕРСОНАЛ КОНФЕРЕНЦИОННОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ | CONFERENCE SERVICING STAFF |
| УПРАВЛЕНИЕ ОБЩЕГО ОБСЛУЖИВАНИЯ | OFFICE OF GENERAL SERVICES |
| Группа вспомогательного обслуживания. | Support Services Unit. |
| Секция обслуживания персонала. | Personnel Services Section. |
| Секция информационного обслуживания | Information Services Section |
| ресурсов конференционного обслуживания | of the use of conference servicing resources |
| Управление общего обслуживания | Office of General Services |
| Категория общего обслуживания | General Services |
| Категория общего обслуживания | General Service 10 |
| Секция управленческого обслуживания | Management Services Section |
| Категория общего обслуживания | General Service 2 |
| обслуживания 82,0 51,9 | One D 2, one D 1, one P 5, one P 4, one P 3, three General Service |
| Категория общего обслуживания | General Service 19 |
| обслуживания (прочие разряды) | General Service (Other) |
