Перевод "обслужили" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обслужили - перевод :
ключевые слова : Served Serviced Nemesio Journeys Tended

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вас обслужили?
Have you been waited on?
Синьора обслужили.
The gentleman has been served.
Первым пришёл первым обслужили.
First come, first served.
Вас хорошо обслужили, господин Немезио?
Were you well tended, Mr. Nemesio?
и просят на обед. Вжик! и обслужили.
They summon you for lunch.
В 2013 г. публичные библиотеки края обслужили свыше 1 миллиона 300 тыс.
The average temperature in July is in the north and in the south.
Если вы идете в ресторан, и вас плохо обслужили, укажите детям на это.
If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
За год с октября 2009 по сентябрь 2010 года британские аэропорты в общей сложности обслужили 211,4 миллиона пассажиров.
In the year from October 2009 to September 2010 UK airports handled a total of 211.4 million passengers.
И теперь, мы только что обслужили один миллион транзакций, и это все были запросы на обладание страховкой, а не Требования к оплате .
And now, we just passed one million transactions, and those are all eligibility transactions, not claims.
Карлайл Габбидон, 27 ми лет, и его коллега Фабиан Джексон, 21 ого года, двое молодых людей с неотразимо теплыми улыбками, обслужили нас на недавнем визите в штаб квартиру социального предприятия Deaf Can!
Carlyle Gabbidon, 27, and his colleague, Fabian Jackson, 21, two young men with irresistibly warm smiles, served us on a recent visit to the headquarters of social enterprise Deaf Can!