Перевод "обтекает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Имя второй реки Гихон она обтекает всю землю Куш. | The name of the second river is Gihon the same river that flows through the whole land of Cush. |
Имя второй реки Гихон она обтекает всю землю Куш. | And the name of the second river is Gihon the same is it that compasseth the whole land of Ethiopia. |
Легко можно увидеть, что вся загрязненная вода просто обтекает боны. | You can see easily that all the oily water just goes over the back of the boom. |
Имя одной Фисон она обтекает всю землю Хавила, ту, где золото | The name of the first is Pishon this is the one which flows through the whole land of Havilah, where there is gold |
Имя одной Фисон она обтекает всю землю Хавила, ту, где золото | The name of the first is Pison that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold |
На продолговатом скалистом выступе, который обтекает река Влтава, находится второй по величине крепостной и замковый комплекс в Чешской Республике Государственная крепость и замок Чески Крумлов. | On a rocky projection, fringed by the river Vltava, lies the second largest castle and chateau complex in the Czech Republic the State Castle and Chateau Český Krumlov. |