Перевод "обучения академии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Academy Academy Sciences Starfleet Police Training Tuition Learning Education Teaching

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Среда обучения программированию	Educational Programming Environment
Диплом Гаагской академии международного права.	Diploma of the Hague Academy of International Law.
Я погиб в Академии МЧС.	I died in the Academy of the Ministry for emergency situations.
Скандал коснулся и академии права.	The scandal also had repercussions in academia.
Редактирование схем программ обучения	Edit course prerequisite charts
Профессор юридического института Польской академии наук.	Professor, Institute of Law, Polish Academy of Sciences
Учился в академии до 1803 года.	He studied at the boarding school and the Academy itself until 1803.
Другие три находятся в Королевской Академии.	The other three are in the Royal Academy.
Впоследствии Тёрнер постоянно выставлялся в Академии.	His last exhibition at the Royal Academy was in 1850.
Однако обучения здесь не достаточно.	But education is not enough.
Инструмент для обучения японскому языку	Japanese Reference and Study Tool
Я доверяю этому методу обучения.	I believe in this method of teaching.
Это хорошая среда для обучения.	This is a good learning environment.
1955 год Аспирантура при Польской академии наук	1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences
Это самое бессмысленное исследование Китайской академии наук.	This is the most meaningless research by the Chinese Academy of Sciences.
Домашняя страница Академии независимых медиа в Тайване.	Screen capture of the Taiwan Academy of Independent Media homepage.
Тбилиси Издательство Академии наук Грузинской ССР, 1944.	Тбилиси Издательство Академии Наук Грузинской ССР, 1944.
Тбилиси Издательство Академии наук Грузинской ССР, 1954.	Тбилиси Издательство Академии Наук Грузинской ССР, 1954.
В 1877 году стал членом медицинской академии.	In 1898 he became president of the Academy.
После окончания Краковской академии жил в Люблине.	He first lived in Lviv, in Ukraine, then he settled in Lublin.
В 1921 1929 профессор Московской горной академии.	In 1929, Obruchev was elected to the Academy of Sciences of the USSR.
Поскольку тут алгоритм машинного обучения Спасибо.	As there is a machine learning algorithm in this Thank you.
В столице испытывают новую форму обучения.	A new form of training is being tested in the capital.
Программа для начального обучения созданию алгоритмов	Algorithmics introduction software
Приложение для обучения нотной записи музыки	Application for learning musical score notation
Ещё один момент касательно обучения разнообразие.	Another point about training diversity.
Не беспокой меня во время обучения.	Don't disturb me while I'm studying.
Путешествие одна из лучших форм обучения.	Travel is one of the better forms of education.
В нём разработано около 100программ обучения.	The training center has about 100 training programs.
1990 год Лектор в Гаагской академии международного права.	1990 Lecturer at the Hague Academy of International Law.
Президент Академии филологических и гуманитарных наук (1982 год).	President of the Académie des lettres et des sciences humaines (1982).
В данный момент он работает в Военной академии.	He currently works at the Military Academy.
В академии Том с Джоном снимали жильё вместе.	Tom and John roomed together at the academy.
Кульман H. Вяземский как критик Известия Академии наук.	Кульман H. Вяземский как критик.
1773 1778 стипендиат от Академии Художеств в Италии.	He was there from 1765 to 1773 and studied under Anton Losenko.
Академик Российской академии наук в Петрограде с 1918.	He was admitted into the Russian Academy of Sciences in 1918.
Отчасти под влиянием Платона образовались в Италии академии.	He showed the influence of Boiardo, especially in the use of fantasy.
Восторженная реакция на музыку Сониты позволила ей получить полную стипендию для обучения в Академии искусств в штате Юта (США) и привела её на первый в жизни концерт в Сан Франциско.	The attention around Sonita s music landed her a full scholarship to an arts academy in Utah, and that led to the concert here in the San Francisco Bay Area.
В 1899 году был избран членом Академии изящных искусств.	Gille was elected to the Académie des beaux arts in 1899.
В 1914 году Бакст был избран членом Академии художеств.	In 1914, Bakst was elected a member of the Imperial Academy of Arts.
В 1906 году Пуанкаре избран президентом Парижской академии наук.	He became its president in 1906, and was elected to the Académie française in 1909.
Возвратившись в Италию, Тьеполо был избран президентом Падуанской академии.	He was now in demand locally, as well as abroad where he was elected President of the Academy of Padua.
В 1856 году Фаллу был избран членом Французской Академии.	Falloux was elected to the Académie française in 1856.
С 1827 года Ройе Коллар был членом Французской академии.	He had been a member of the Académie française since 1827.
Это олимпийские чемпионы в разряде обучения разума.	They are real Olympic champions of mind training.

Display this page in English