Перевод "обширный ассортимент" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ассортимент - перевод : ассортимент - перевод : ассортимент - перевод : обширный ассортимент - перевод : обширный ассортимент - перевод : обширный ассортимент - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ассортимент продукции | Product range |
| Изменится ассортимент продуктов. | Only the product line would change. Farmers would make so much money they wouldn't even bother counting it. |
| Список обширный. | The list is extensive. |
| D Каков ассортимент продукции? | Check list for The market strategy |
| Состоялся обширный диалог. | There was a whole lot of dialog. |
| Магазин имеет широкий ассортимент вин. | The store has a large stock of wines. |
| Наш ассортимент нашей безопасности, опоры. | Our range is our security, our foothold. |
| Ассортимент продуктов и услуг МСП | The SME's range of products or services |
| Компания производит широкий ассортимент музыкальных инструментов. | The company manufactures a wide variety of musical instruments. |
| Этот магазин предлагает широкий ассортимент товаров. | They sell various kinds of goods at that store. |
| Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий. | The company manufactures a variety of paper goods. |
| Компания производит широкий ассортимент бумажной продукции. | The company manufactures a variety of paper goods. |
| Проверьте производственные мощности и ассортимент продукции. | licensing restrictions and rules on the use of land and natural resources local regulations on certain production activities. |
| Главный офис QNet находится в Гонконге, и более чем за 10 лет компания развила широкую географическую сеть и обширный ассортимент инновационных и эксклюзивных брэндов в различных категориях продуктов для жизни. | Headquartered in Hong Kong, QNet has spent more than a decade developing a strong global reach and a diversified offering of innovative and exclusive brands in various lifestyle product categories. |
| Причинен обширный ущерб береговой инфрастуктуре. | The coastal environment has also been extensively damaged. |
| Австралия представила обширный список рекомендаций | Australia provided an extensive list of recommendations States should take practical steps to enhance national counterterrorism coordination between law enforcement agencies and other relevant organizations. |
| В данном магазине продается большой ассортимент товаров. | That store sells a wide range of goods. |
| Компания производит широкий ассортимент целлюлозно бумажной продукции. | The company manufactures a variety of paper goods. |
| Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги. | The company manufactures a variety of paper goods. |
| Предлагается также широкий ассортимент товаров для туристов. | Also on offer is a wide range of souvenirs. |
| У Рошена огромный ассортимент у наших такого нет. | Roshen has a big assortment we are not there yet. |
| Новые линии продукции в магазинах разнообразили ассортимент бренда. | It was founded in 1986 as New Wear, S.A.. |
| Вы говорили, что предлагаете широкий ассортимент пригласительных открыток. | You said you had a large selection of invitations. |
| Ценителям пива будет предложен ассортимент, включающий 40 сортов. | You can try 40 beer brands in the pub, beer admirers will love this place. |
| В октябре запущен новый стан, что позволяет увеличить ассортимент. | In October a new mill was launched, which helps augment the product mix. |
| Я хочу знать, кто поддерживает ассортимент меню в ресторанах. | I want to know the people behind my dinner choices. |
| NIKES постоянно приспосабливает свой ассортимент продукции к спросу покупа телей. | Nikes is constantly adjusting its product range. |
| Ассортимент продукции продолжает расширяться, предоставляя все больший вы бор покупателям. | The range of goods has continued to expand, ensuring more choice for buyers. |
| обширный черный рынок в сфере ядерной технологии. | The need for such a treaty is all the more urgent in view of the increasing risk of proliferation of nuclear weapons and the revelation of an extremely extensive black market in nuclear technology. |
| Он имеет обширный опыт в подобных делах. | But I didn't, uh... |
| У меня обширный опыт в таких делах. | I've had vast experience in these matters. |
| И перед отправкой домой заграничные покупатели набирают широкий ассортимент товаров. | And shoppers from abroad are loading up on a wide range of products before heading home. |
| Часы торговли Ассортимент продукции Транспортировка Методы оплаты Безопасность Сертификация продукции | Hours of trading Product range Transportation Methods of payment Security Health certification |
| Зачем? У него уже есть целый ассортимент уток и цыплят. | Why, he's already had an assortment of ducks and chickens. |
| Человек невольно проводит обширный геофизический эксперимент , предупредили ученые. | Manusia tanpa disadari melakukan eksperimen geofisika secara besar besaran, para ilmuwan memperingatkan. |
| Garbage сделали обширный перерыв в октябре 2005 года. | Garbage began an extended hiatus in October 2005. |
| Впадает река в залив Брокен, образуя обширный эстуарий. | The Hawkesbury River is the main tributary of Broken Bay. |
| Непосредственно за мостом раскинулся обширный барочный комплекс Клементинум. | Immediately behind the bridge you will encounter the large Baroque premises of Klementinum. |
| Обширный исторический центр насчитывает десятки улиц и площадей. | The extensive historical centre of the city has dozens of streets and squares. |
| Их ассортимент насчитывает около 1,5 тыс. наименований продовольственных и непродовольственных товаров. | Their product range consists of around 1,500 food and non food product items. |
| Доступность и ассортимент товаров сделали Walmart одной из крупнейших корпораций Америки. | Availability and assortment made Walmart one of the biggest American corporations. |
| В свою очередь, ЕС инициировал обширный гуманитарный проект помощи. | In turn, the EU initiated an extensive humanitarian aid project. |
| Такие атаки могли бы взорвать более обширный региональный пожар. | Such attacks might trigger a wider regional conflagration. |
| Примерно за год до этого Пресли перенёс обширный инсульт. | Presley had suffered a major stroke about a year before. |
| Моя делегация хотела бы отметить обширный характер этого доклада. | My delegation would like to acknowledge the extensive nature of the report. |
Похожие Запросы : Наиболее обширный ассортимент - ассортимент ассортимент - обширный опыт - обширный охват - обширный опыт - обширный обзор - обширный рынок - обширный массив - обширный понимание
