Перевод "обширный вопросник" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обширный вопросник - перевод : вопросник - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Список обширный.
The list is extensive.
Состоялся обширный диалог.
There was a whole lot of dialog.
Заполните вопросник.
Fill out the questionnaire.
вопросник . 9
received . 8
( вопросник частично.
Turkmenistan and Ukraine are incomplete.
Вопросник Хемингуэя.
Hemingway questionnaire.
Причинен обширный ущерб береговой инфрастуктуре.
The coastal environment has also been extensively damaged.
Австралия представила обширный список рекомендаций
Australia provided an extensive list of recommendations States should take practical steps to enhance national counterterrorism coordination between law enforcement agencies and other relevant organizations.
Введение в вопросник
Introduction to the questionnaire
Вопросник для правительств
The workshops are intended to encourage the representatives of the affected communities to actively participate in the discussions on the topic of discrimination based on work and descent.
Вопросник для правительств
Questionnaire to Governments
VI. Вопросник . 15
VI. Questionnaire . 14
Вопросник по странам
CSDi country questionnaire
Я приготовил вопросник.
I've prepared a questionnaire.
iii) Введение в вопросник
iii) Introduction to the questionnaire
Вопросник для неправительственных организаций
B. Questionnaire to national human rights institutions
обширный черный рынок в сфере ядерной технологии.
The need for such a treaty is all the more urgent in view of the increasing risk of proliferation of nuclear weapons and the revelation of an extremely extensive black market in nuclear technology.
Он имеет обширный опыт в подобных делах.
But I didn't, uh...
У меня обширный опыт в таких делах.
I've had vast experience in these matters.
Вопросник для национальных правозащитных учреждений
Understanding the issue more deeply in this manner is an important starting point in the effort to resolve the problem.
Вопросник для правительств государств членов
Questionnaire for the Governments of the Member States
Пересмотренный вопросник по качеству услуг
Revised questionnaire on quality of transport service
Предложение 2 Ответы на вопросник
Annex 2 Replies to the questionnaire
Вопросник, касающийся права женщин на
B. Questionnaire on women's right to adequate housing 12 14 7
Человек невольно проводит обширный геофизический эксперимент , предупредили ученые.
Manusia tanpa disadari melakukan eksperimen geofisika secara besar besaran, para ilmuwan memperingatkan.
Garbage сделали обширный перерыв в октябре 2005 года.
Garbage began an extended hiatus in October 2005.
Впадает река в залив Брокен, образуя обширный эстуарий.
The Hawkesbury River is the main tributary of Broken Bay.
Непосредственно за мостом раскинулся обширный барочный комплекс Клементинум.
Immediately behind the bridge you will encounter the large Baroque premises of Klementinum.
Обширный исторический центр насчитывает десятки улиц и площадей.
The extensive historical centre of the city has dozens of streets and squares.
В свою очередь, ЕС инициировал обширный гуманитарный проект помощи.
In turn, the EU initiated an extensive humanitarian aid project.
Такие атаки могли бы взорвать более обширный региональный пожар.
Such attacks might trigger a wider regional conflagration.
Примерно за год до этого Пресли перенёс обширный инсульт.
Presley had suffered a major stroke about a year before.
Моя делегация хотела бы отметить обширный характер этого доклада.
My delegation would like to acknowledge the extensive nature of the report.
Колумбия взрывается, и внезапно возникает обширный поиск по Колумбии.
The Columbia blows up, suddenly there are a lot of searches on Columbia.
Обширный зоопарк расположен в лесопарке в черте города Острава.
The extensive zoo is located in a wooded park directly in Ostrava.
INF.7 (Доклад о достижениях вопросник)
Union and General Confederation of Agricultural Co operatives in the European Union)).
Исходный вопросник ежегодного обследования предприятий Нидерландов
The original questionnaire of the Annual Dutch Business Inquiry
Пересмотренный вопросник ежегодного обследования предприятий Нидерландов
The redesigned questionnaire of the Annual Dutch Business Inquiry
Вопросник должен быть снабжен функцией распечатки.
The questionnaire should have a printing function.
ВОПРОСНИК, ПОСВЯЩЕННЫЙ ДИСКРИМИНАЦИИ ПО ВИДУ ЗАНЯТИЙ
In studying and analysing the issue of discrimination based on work and descent, the authors have found the usefulness and importance of cooperation with, and input from, Governments, United Nations bodies and specialized agencies, non governmental organizations and, in particular, the affected communities.
Вопросник был заполнен представителями 36 НРС.
The questionnaire was completed by 36 LDC representatives.
Конференция одобрила вопросник с внесенными поправками.
The Conference endorsed the questionnaire, as amended.
Вопросник по вопросу о сдаче груза
Questionnaire on Delivery'
Вопросник, касающийся мандата, для государств, межправитель
Questionnaire relating to the mandate, addressed to States,
ВОПРОСНИК, КАСАЮЩИЙСЯ МАНДАТА, ДЛЯ ГОСУДАРСТВ, МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ
QUESTIONNAIRE RELATING TO THE MANDATE, ADDRESSED TO STATES,

 

Похожие Запросы : вопросник о - скрининг вопросник - вопросник оценки - вопросник оценки - основной вопросник - стандартный вопросник - разработать вопросник - первоначальный вопросник - подготовить вопросник - последующий вопросник - количественный вопросник - администрировать вопросник - вопросник соответствия