Перевод "общая промышленность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

общая промышленность - перевод : промышленность - перевод : промышленность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Текстильная промышленность.
Textiles.
Химическая промышленность.
Chemical industry.
Промышленность быстро развивалась.
Industry was growing quickly.
Угольная промышленность умирает.
Coal is a dying industry.
Угольная промышленность умирает.
The coal industry is dying.
Общая цель
Overall orientation
Общая направленность
Overall orientation
Общая площадь
Union Square
Общая культура
General culture.
Общая дискуссия.
Group discussions during the workshop.
Общая теория.
In particular.
Общая форма docrc
The general form of the docrc file is as follows
Цена за Общая
Unit Total
Промышленность должна быть полностью перестроена.
Instead, the industry must re invent itself.
Значительное развитие получила лесная промышленность.
A significant development has been the forestry industry.
Промышленность сосредоточена только в городах.
Industry is concentrated in the cities.
Но общая тенденция однозначна.
But the general trend is unambiguous.
II. ОБЩАЯ ОЦЕНКА СИТУАЦИИ
II. OVERALL ASSESSMENT OF THE SITUATION
Общая площадь 33,9 тыс.
The total area is 33.9 sq.m.
Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Deripaska has acquired a monopoly of Russia's aluminum and bus production. Now he wants the car industry.
Можно ли сделать безопасной китайскую промышленность?
Can Chinese Industry Be Made Safe?
Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Now he wants the car industry.
Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Common security implies common commitment.
Нужна более глубокая общая цель.
A deeper shared purpose is needed.
Но общая картина остается блеклой.
But the overall picture remains fragile.
F. Общая шкала налогообложения персонала
F. Common scale of staff assessment
ii) общая карта соответствующего района
(ii) An overview map of the area in question
Общая деятельность Департамента общественной информации
General activities of the Department of Public Information
С. Общая шкала налогообложения персонала
C. Common scale of staff assessment
H. Общая шкала налогообложения персонала
H. Common scale of staff assessment
G. Общая шкала налогообложения персонала
G. Common scale of staff assessment
Общая структура таблицы событий midi
The general structure of a map file is
Общая вина это ничья вина.
Everybody's fault is nobody's fault.
Какова общая численность населения Франции?
What's the total population of France?
В общежитии есть общая кухня.
There is a communal kitchen in the dormitory.
Сколько составляет общая сумма счёта?
What's the total amount of the bill?
Общая площадь островов 194,436 км².
The total land area of all the islands is .
Общая площадь электростанции 13 Га.
The area of the district is .
Общая площадь территории 4475 км².
The area of the district is .
Общая площадь болот 1,74 тыс.
The area of the district is .
Фармацевтическая промышленность некоторое время изучала эту тенденцию.
The pharmaceutical industry has been eyeing this trend for a while.
Промышленность хочет устанавливать стандарты для самой себя.
The industry wants to self police themselves.
Десятилетиями шведская промышленность зависела от рабочих иммигрантов.
For decades, Swedish industry was dependent on immigrant workers.
Автомобильная промышленность одна из основных в Японии.
The automobile industry is one of the main industries in Japan.
Но общая картина куда более сложная.
But the picture is more complex.

 

Похожие Запросы : общая авиационная промышленность - промышленность - промышленность - общая общая - общая - общая общая стоимость - лакокрасочная промышленность - добывающая промышленность - тяжелая промышленность - военная промышленность - металлургическая промышленность