Перевод "общественное замешательство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как произошло такое замешательство? | How has this confusion arisen? |
| Их замешательство можно понять. | Their confusion is understandable. |
| Том пытался скрыть своё замешательство. | Tom tried to hide his confusion. |
| Мэри пыталась скрыть своё замешательство. | Mary tried to hide her confusion. |
| Мэри пыталась скрыть своё замешательство. | Mary tried to hide her embarrassment. |
| Том пытался скрыть своё замешательство. | Tom tried to hide his embarrassment. |
| Он пытался скрыть своё замешательство. | He tried to hide his confusion. |
| Она пыталась скрыть своё замешательство. | She tried to hide her confusion. |
| Противодействие реформе здравоохранения вызывает аналогичное замешательство. | The opposition to health care reform is a similar cause of bemusement. |
| В Европе растут замешательство и паника. | Confusion and panic are spreading in Europe. |
| После этого репортажа последовало неслабое замешательство. | Much confusion ensued following this news report. |
| Вопрос Мэри привёл Тома в замешательство. | Tom was confused by Mary's question. |
| Общественное здравоохранение. | Public health. |
| Общественное достояние. | Public Domain |
| Общественное достояние. | Licensed to public domain. |
| Общественное достояние. | Public Domain. |
| Общественное достояние. | Public domain. |
| Общественное достояние | Public domain |
| Общественное достояние. | From Public Domain. |
| Но этот термин приводит в некоторое замешательство. | But the term is confusing. |
| Мировую общественность данные нападки привели в замешательство. | The global public is disconcerted by these attacks. |
| Особенно моя мама приводит меня в замешательство. | My mom, especially, gives me pause. |
| ФОТО общественное достояние. | PHOTO Public Domain. |
| ФОТО Общественное достояние | PHOTO Public Domain |
| Общественное достояние, Википедия | Public domain via Wikipedia |
| Человек общественное животное. | Man is a social animal. |
| Я был приведен в замешательство их дурными манерами. | I was quite taken aback at their bad manners. |
| Голое общественное пространство России | Russia u0027s Naked Public Space |
| Изображение общественное достояние, Pixabay. | IMAGE Public domain from Pixabay. |
| Общественное благо следует уважать. | The public convenience should be respected. |
| Общественное мнение стало меняться. | Public opinion began to change. |
| Общественное мнение начало меняться. | Public opinion began to change. |
| Позиция Буша не просто неправильна, она приводит в замешательство. | Indeed, when asked by Bush to look into the matter, America's National Academy of Sciences came to a resounding verdict (the only one they could honestly reach) that greenhouse gases are a menace. |
| Закоренелого последователя Карла Поппера, это может привести в замешательство. | For an inveterate follower of Karl Popper, this is disconcerting. |
| Одна пользовательница Facebook, Диловар Вализода, кратко выразила всеобщее замешательство | One social media user, Dilovar Valizoda encapsulated the confusion |
| Общественное благо не их удел. | The common good is not their cup of tea. |
| Это может задушить общественное обсуждение. | It can stifle public debate. |
| Общественное здоровье поставленное на карту | स र वजन क स व स थ य क म नच त र पर ल न |
| Общественное волнение еще не закончено. | The convulsions are not over yet. |
| Пресс служба Кремля, общественное достояние. | Kremlin press service, public domain. |
| Общественное достояние, через Wikimedia Commons. | Public domain via Wikimedia Commons. |
| ФОТО Общественное достояние с Pixabay | PHOTO Public Domain from Pixabay |
| ФОТО общественное достояние с PIxabay. | PHOTO Public Domain from PIxabay. |
| Изображение общественное достояние с Pixabay. | IMAGE Public domain via Pixabay. |
| ФОТО Общественное достояние с Pixabay | PHOTO Public domain from Pixabay |
