Перевод "общие стратегии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
общие - перевод : общие стратегии - перевод : стратегии - перевод : общие стратегии - перевод : общие стратегии - перевод : стратегии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Могут быть рассмотрены следующие общие стратегии | Three generic strategies could be envisaged |
| 70. В большинстве НПД определяются как общие стратегии, так и стратегии по отдельным секторам. | 70. Most NPAs discuss both overall strategies and strategies for individual sectors. |
| Таблица ниже представляет общие маркетинговые стратегии применяемые, в основном, в разных ситуациях. | As a matter of example, the follow ing table gives generic marketing strategies generally chosen in different situation. |
| В Евросоюзе мы имеем постановления , директивы , решения , основные руководящие принципы , общие стратегии , общие действия несметное количество, в котором может разобраться только специалист. | In the EU we have regulations, directives, decisions, general guidelines, common strategies, common actions, common positions a myriad that only experts can comprehend. |
| Сторона может в качестве альтернативного варианта применять иные стратегии сокращения выбросов, обеспечивающие эквивалентные общие сокращения выбросов. | Alternatively, a Party may apply different emission reduction strategies that achieve equivalent overall emission reductions. |
| В новой стратегии закреплены общие принципы азиатско африканского сотрудничества и изложены политические, экономические и социально культурные приоритеты. | The new strategy set out broad principles for Asian African cooperation and spelled out political, economic and sociocultural priorities. |
| Следует признать факторы, определяющие различия и общие особенности на региональном и субрегиональном уровнях и соответственно выработать региональные стратегии. | Factors underlying the differences and commonalities at the regional and subregional levels need to be recognized and regional policies need to be developed accordingly. |
| Мы должны найти способ преобразовать нашу общую приверженность и наши общие обязательства в национальные стратегии и национальные обязательства. | We must find a way to translate our common commitments and common obligations into national strategies and national commitments. |
| Общие аспекты Разработка маркетинговой стратегии основана на привлекательности рыночного сегмента и на сильных сторонах деловой активности Вашего предприятия. | The development of a marketing strategy is based on the attractiveness of the segment market and the business strengths of the company. |
| Общие цели и общие методы. | Common goals and common methods. |
| Цель разработать общие стратегии, обменяться опытом проведения конкретных мероприятий и стимулировать взаимодействие экспертов и осуществление исследований, проясняющих соответствующие факты. | The aim is to develop common strategies, exchange experiences and specific measures and stimulate networks of experts, studies and visibility events. |
| Общие | General Options |
| Общие | General Configuration |
| Общие | General |
| Общие | General Plugins |
| Общие | RSS Plugin |
| Общие | Please choose a project name. |
| Общие | Main |
| Общие | WRONG |
| Общие | German |
| Общие | Global |
| Общие | Latin |
| Общие | General |
| Общие | General |
| общие | General |
| Общие | Simple Autocorrection |
| Общие | Common |
| Общие | General |
| Общие | Reset |
| Общие | Align Center |
| Общие | Change Generator |
| Общие | interval |
| Общие | General Properties |
| Общие | general |
| Заявление по вопросам политики явилось бы концептуальной основой долгосрочной стратегии, в которой были бы изложены общие задачи и основные принципы | The policy statement would form the conceptual framework of the Long term Strategy, stating overall objectives and essential principles |
| Общие коэффициенты рождаемости и общие показатели рождаемости | Total fertility rates and crude birth rates by subregion, |
| Группа по вопросам политики, планирования и координации будет распространять общие стратегии и стандарты во всех подразделениях, входящих в систему обеспечения безопасности. | The Policy, Planning and Coordination Unit will promulgate common policies and standards in all parts of the security management system. |
| Стратегии | Strengthening human resource management and staff learning |
| Стратегии | Strengthening organizational learning and staff development |
| Стратегии | Strategies |
| Общие положения | General provisions |
| Общие принципы | General principles |
| ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ | General provisions |
| Общие вопросы | For general discussion |
| Общие положения | General |
Похожие Запросы : общие конкурентные стратегии - общие, - стратегии выхода - стратегии управления - ключевые стратегии - формирование стратегии - выигрышные стратегии - оперативные стратегии - релиз стратегии
