Перевод "объемная визуализация" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Атомная визуализация | Atomic visualisation |
| Визуализация движений молекул | Visualize molecular dynamic simulations |
| projectM. Визуализация PulseAudio | projectM PulseAudio Visualization |
| Визуализация обследования пещер | Visualise cave surveys |
| Это визуализация международных коммуникаций | This is visualizing international communications. |
| Облачная визуализация и анализ | Valued point cloud visualisation and analysis |
| Визуализация данных IFRIT 3D | IFRIT 3D Data Visualization |
| projectM. Аудио визуализация Jack | projectM Jack Audio Visualization |
| визуализация событий пакетов USB | visualizing logs of USB packets |
| Вычисление, анализ и визуализация информации | Calculation, Analysis, and Visualization of Information |
| Визуализация и анализ данных SPM | SPM data visualization and analysis |
| Визуализация численного моделирования в 3D | Visualize numerical simulations in 3D |
| Визуализация и анализ социальных сетей. | Social Networks Visualisation and Analysis. |
| Визуализация выполнена с помощью Gephi. | Visualization created from Gephi. |
| Эта визуализация была сделана итальянским академиком | This visualization was done by an Italian academic. |
| Андерс Иннерман Визуализация бума медицинских данных. | Anders Ynnerman Visualizing the medical data explosion |
| Эван Грант Визуализация звука посредством киматики | Evan Grant Making sound visible through cymatics |
| Визуализация научной, технической и аналитической информации | Visualize scientific, engineering and analytical data |
| Визуализация, редактирование и сокращение GPS маршрутов | Visualize, edit and prune GPS tracks |
| Визуализация потоков PulseAudio с помощью projectM | Visualization of PulseAudio streams with projectM |
| Реконструкция и визуализация поверхности коры головного мозга | Cortical Surface Reconstruction and Visualization |
| Визуализация, созданная с помощью Gephi Гиладом Лотаном. | Visualization created from Gephi by Gilad Lotan. |
| Визуализация и исследование белков и некоторых геометрических объектов | Visualize and investigate proteins and some geometric objects |
| RasMol (GTK версия) молекулярная визуализация белков, ДНК и макромолекул | RasMol (GTK version) |
| Визуализация и анализ трёхмерных, изменяющихся во времени, изображений биологических объектов | Visualization and Analysis of 3D t bio images |
| Научная визуализация и аналитическое программное обеспечение для данных атомистического моделирования. | Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data. |
| Визуализация данных для этой статьи создана участником Эха Рунета Лоуренсом Александером . | The data visualizations for this post were created by RuNet Echo contributor Lawrence Alexander. |
| Примеры подобных методов распознавание образов, data mining, алгоритмы машинного обучения и визуализация биологических данных. | Examples include pattern recognition, data mining, machine learning algorithms, and visualization. |
| Визуализация данных и поисковые инструменты, наряду с разнообразными формами сбора данных от граждан, являются ключевыми чертами у более, чем половины проектов, задокументированных нами. | Data visualization and navigation tools are a key feature in more than half of the projects we documented, as are diverse forms of data collection from citizens. |
| Итак, я переделал эту диаграмму в интерактивное приложение, так что её можно запускать онлайн, то есть это визуализация онлайн, и я могу сказать Да, классно . | So I converted this into an interactive app, so I can now generate this application online this is the visualization online and I can say, Yeah, brilliant. |
| и идея заключалась в том, что мы найдем крупицы или зародыши технологии, которая придет из других индустрий, таких как медицинская визуализация, мира видео игр, и переработаем их. | The idea was that we were going to find nuggets or gems of technology that come from other industries like medical imaging, the video game space, and re appropriate them. |
| Визуализация с очевидностью показывает, что Северная Америка, Западная Европа и некоторые части Восточной Европы покрывают большую часть твитов с геолокацией в нашем наборе, некоторые части Южной Африки также хорошо закрыты. | From the visualization, it's obvious that North America, Western Europe, and parts of Eastern Europe have the largest share of the geolocated tweets in our dataset, and some parts of South America are covered as well. |
| Визуализация, которая образуется позади меня, называется Collusion букв. сговор и это экспериментальное расширение для браузера, которое вы можете установить в Firefox. Оно поможет вам увидеть, куда отправляются данные, и кто вас отслеживает. | The visualization you see forming behind me is called Collusion and it's an experimental browser add on that you can install in your Firefox browser that helps you see where your Web data is going and who's tracking you. |
| У нас нет к ним доступа. И помочь исправить это нам помогут такие вещи как графика, визуализация и средства вывода. Но я также думаю, что дело сдвинется с мертвой точки, когда мы сможем пользоваться лучшими интерфейсами, сможем видеть одновременно и частное и целое. | We're not really accessing it. And one of the reasons why I think that is, is because we'll be helped by things like graphics and visualization and inference tools, but I also think a big part of it is going to be starting to be able to have better interfaces, to be able to drill down into this kind of data, while still thinking about the big picture here. |
