Перевод "объемное дозирование" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для того, чтобы выполнить столь объемное обещание, Yahoo! должна теперь или купить, или создать свои службы, которые помогут пользователям управлять своими личными данными. | To fulfill this broad promise, Yahoo! should now either buy or build a variety of services that help users manage their own data. |
| Для того, чтобы выполнить столь объемное обещание, Yahoo! должна теперь или купить, или создать свои службы, которые помогут пользователям управлять своими личными данными. | For those who care, this is a big deal for those who don t, they will know only that Yahoo! has a good record for two way disclosure. |
| На круглом столе было принято важное Заявление о принципах, а также более объемное общее заявление, которое было подписано многими крупнейшими компаниями мира, в том числе базирующимися в США, Европе, Канаде, Китае и Индии. | The Roundtable produced an important Statement of Principles and a longer overall statement that has been signed by many of the world s largest businesses, including those based in the US, Europe, Canada, China, and India. |