Перевод "объяснять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Долго объяснять. | Nothing. He's complicated. |
| Позвольте мне объяснять. | Let me explain. |
| Мне некогда объяснять. | I don't have time to explain. |
| Можешь не объяснять. | You don't need to explain. |
| Можете не объяснять. | You don't need to explain. |
| Можешь не объяснять. | You don't need to explain that. |
| Можете не объяснять. | You don't need to explain that. |
| Нет времени объяснять. | There isn't time to explain. |
| Нет необходимости объяснять. | There's no need to explain. |
| Можно не объяснять. | There's no need to explain. |
| Нет времени объяснять. | There's no time to explain. |
| Нет времени объяснять. | There is no time to explain. |
| Можно не объяснять. | No need to explain. |
| Том умеет объяснять. | Tom is good at explaining things. |
| Слишком долго объяснять. | It'll take too much time to explain. |
| Нет нужды объяснять. | No need to explain. |
| Нет времени объяснять. | There's no time to explain. |
| Ему бесполезно объяснять. | Don't tell him anything. |
| Можете не объяснять. | You're telling me. |
| Здесь нечего объяснять. | There's nothing to explain |
| Это долго объяснять | I'm confused. |
| Нечего тут объяснять! | What do you want to explain to me? There's nothing to explain |
| Разрешите мне объяснять. | Permit me to explain. |
| Позвольте мне объяснять... | Let me explain... |
| Слишком долго объяснять | It's too long to explain. |
| Нет времени подробно объяснять. | There isn't time to explain in detail. |
| Тебе не нужно объяснять. | You don't need to explain. |
| Вам не нужно объяснять. | You don't need to explain. |
| Мне некогда всё объяснять. | I don't have time to explain everything. |
| А что там объяснять? | What's there to explain? |
| Можешь мне не объяснять. | You don't have to explain it to me. |
| Можете мне не объяснять. | You don't have to explain it to me. |
| Думаю, нам нечего объяснять. | I don't think we have anything to explain. |
| Можно было не объяснять. | There was no need to explain. |
| Ну, здесь нечего объяснять. | Well, there is no much to explain. |
| Не нужно объяснять, зачем. | I don't have to tell you why. |
| Вы не обязаны объяснять. | You don't have to explain anything. |
| Не проси меня объяснять. | Don't ask me to explain. |
| Нет, не трудитесь объяснять. | But assure me of one thing |
| Что ты хочешь объяснять? | Is there someone with you? |
| Пожалуйста позвольте мне объяснять. | Please let me explain. |
| Позвольте мне объяснять еще. | Let me explain some more. |
| Арчи, позволь мне объяснять. | Archie, let me explain. |
| Придется слишком многое объяснять. | There'd be too much explaining. |
| Мне придётся объяснять это отцу. | I'll have to explain that to my father. |
