Перевод "обычная древесина" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Древесина хорошо горит.
Wood burns easily.
Эта древесина гнилая.
The wood is rotten.
Эта древесина не будет гореть.
This wood won't burn.
Древесина является сырьём для изготовления бумаги.
Wood is the raw material for making paper.
Я обычная девушка.
I'm a normal girl.
Это обычная процедура.
This is the regular procedure.
Это обычная практика.
This is a normal workflow.
Это обычная практика?
Is this a common practice?
Это обычная простуда.
It's just a simple cold.
Мэри обычная девушка.
Mary is a normal girl.
Мэри обычная девушка.
Mary is an average girl.
Мэри обычная девушка.
Mary is an ordinary girl.
Эта гадалка обычная лгунья.
That fortune teller is no better than a liar.
Она не обычная студентка.
She is no ordinary student.
Мэри самая обычная девушка.
Mary is just an average girl.
Это бразильская древесина. Одна из лучших пород в мире.
This is Brazilian lumber. One of the best kinds in the world.
Основными перевозимыми товарами были древесина, мех и строительные материалы.
The major transported goods were timber, fur and construction materials.
Это что, обычная практика в Китае?
Is this is a customary practice in China?
Обычная пропаганда не эффективна как публичная дипломатия.
Simple propaganda is counterproductive as public diplomacy.
Это обычная проблема отношения сигнал шум . Так?
It's a signal to noise problem. Okay?
Я итальянка. В Италии дизайн обычная вещь.
I'm Italian. In Italy, design is normal.
У тебя обычная простуда, а не грипп.
What you have is a common cold, not the flu.
Борьба против Исламского Государства это не обычная война.
Perjuangan melawan Negara Islam bukanlah perang konvensional.
Как все уже знают, я просто обычная девчонка.
As everyone know, I am just a normal girl.
Политическая пропаганда обычная вещь на улицах континентального Китая.
Political propaganda is frequently seen on the streets of mainland China.
Обычная сумма чаевых в Праге 12 от счёта.
12.5 is reported as a common amount.
В деревне нет электроэнергии, но ни газ ни древесина не используются для отопления.
There is electricity in the village, but no gas and wood is used for hearing.
Очень прочная и ценная древесина этих деревьев, быстро привела к их полному уничтожению.
These were not counted in the Census, as most of them lived on their ships.
И на вид обычная улица превращается в нечто другое.
And the seemingly ordinary street transforms into something else.
Некоторые ресурсы, предоставляемые лесами такие как древесина, дрова и туризм достаточно легко поддаются оценке.
Some of the resources that forests provide such as timber, firewood, and tourism can be valuated relatively easily.
То, что у вас это обычная простуда, а не грипп.
What you have is a common cold, not the flu.
То, что у тебя это обычная простуда, а не грипп.
What you have is a common cold, not the flu.
Сильно мнение, что такие инциденты нормальная, обычная практика для наших спецслужб.
They believe strongly that such incidents are an acceptable, ordinary practice by our intelligence agencies.
Это волшебная палочка . Ты уверен, Том? Выглядит как самая обычная палка .
This is a magic wand. Are you sure, Tom? It just looks like a regular stick.
Ты думаешь, что она не обычная девушка, а какая нибудь принцесса?
You think she's not an ordinary girl, but some princess?
Обычная цена угля (не включая такую комфортабельную транспортировку) составляет примерно 17 евро.
Common fine coal price (except without such comfortable transport) is about 17 euro.
Cлучаи, когда местные органы правопорядка совершают репрессии против блогеров достаточно обычная история.
This type of occurrence where local channels of law and order enact repression against bloggers is fairly commonplace.
Встретить молодёжь, незнакомую с Библией это вполне обычная ситуация для нашего времени.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Обычная телефонная линия использует для передачи голоса полосу частот 0,3 3,4 кГц.
It does this by utilizing frequencies that are not used by a voice telephone call.
Обычная, естественная смерть не согласуется с образом супергероя патриарха, борющегося с врагами нации.
An ordinary, natural death does not accord with the superhero image of the patriarch fighting the nation s enemies.
То, что мы видим это обычная ситуация в кафе или же в магазине.
What we see is one reality the coffee shop or corner store one.
ПВХ хоть и слегка лучше, но всё же не то, что древесина на ней мы и остановились в итоге.
Now, PVC is a little bit better, but still not as good as the wood that we chose.
НА Для начала я хочу предупредить вас, что я не обычная девушка из Йемена.
NA Well, let me first warn you that I'm not the traditional Yemeni girl.
Это, по существу, обычная трафаретная РПГ . РПГ, в которой нужно рисовать трафаретом? Какое дурачество!
That's pretty much a cookie cutter RPG. An RPG where you cut cookies? How silly is that?
Там, где обычная работа не говоря о желаемой недоступна, людей должны нанимать за счет прибыли.
Where normal employment let alone desired employment is not available, people have to be made to work by the withdrawal of benefits.