Перевод "овец" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Sheep Flock Goats Herd Shepherd

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пора кормить овец.
It is time to feed the sheep.
Том стрижёт овец.
Tom is shearing the sheep.
Том покормил овец.
Tom fed the sheep.
Они постригли овец.
They sheared the sheep.
и стал коллекционировать овец.
And I started collecting sheep.
Я видел стадо овец.
I saw a flock of sheep.
На пастбище много овец.
There are a lot of sheep in the pasture.
Двух овец задрал волк.
Two sheep were killed by a wolf.
Том продаёт своих овец.
Tom is selling his sheep.
Их работа стричь овец.
Their job is to shear the sheep.
Ягнята это детёныши овец.
Lambs are baby sheep.
У нас нет овец.
We don't have any sheep.
У Тома много овец.
Tom has a lot of sheep.
Подсчитывание овец помогает уснуть.
Counting sheep helps you to fall sleep.
Подсчёт овец помогает уснуть.
Counting sheep helps you to fall sleep.
Итак, работа пасти овец. Отлично.
The job in question herding sheep. Great.
Дядя Тома держит много овец.
Tom's uncle keeps a lot of sheep.
Они каждый год стригут овец?
Do they clip the sheep every year?
Они обычно стригут овец весной.
They usually shear sheep in spring.
На пастбище пасутся много овец.
There are a lot of sheep in the pasture.
На поле было шесть овец.
There were six sheep in the field.
В поле паслось стадо овец.
A flock of sheep was grazing in the fields.
Держали коров, овец и коз.
They kept cattle, sheep and goats.
Новая Зеландия страна овец и коров.
New Zealand is a country of sheep and cows.
Вопрос было ли одомашнивание хорошо для овец?
The question was domestication good for sheep?
Кроме кроликов они держат ещё и овец.
There are also sheep.
Люди, следующие за диктатором, подобны стаду овец.
The people followed the dictator like so many sheep.
Мы также сможем разводить коров и овец.
We will be able to raise cows and sheep, too.
Овец разводят для получения шерсти и мяса.
Sheep are raised for their wool and meat.
Том закрыл глаза и стал считать овец.
Tom closed his eyes and began to count sheep.
Если бы у человека было одиннадцать овец и все, кроме девяти, умерли, сколько овец бы у него осталось?
If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?
двести коз, двадцать козлов, двести овец, двадцать овнов,
two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,
Тигр не теряет сон из за мнения овец!!
A tiger doesn't lose sleep over the opinion of sheep!!
Мистер Джонс считает овец каждую ночь, чтобы заснуть.
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
Древние египтяне также держали овец, коз и свиней.
In addition to cattle, the ancient Egyptians kept sheep, goats, and pigs.
У овец личинки поражают гениталии или открытые раны.
In sheep, larvae chiefly infest genitalia or open wounds.
Пастух считает овец Одна, две, три, четыре, пять... сто .
The shepherd counts the sheep One, two, three, four, five ... one hundred.
Мы не можем позволить им резать нас, как овец.
We cannot allow them to butcher us like sheep.
Где больше овец в Уэльсе или в Новой Зеландии?
Are there more sheep in Wales or in New Zealand?
Затем нас всех посадили в большой грузовик, как стадо овец.
Then they put us all in a big truck, like a flock of sheep.
Я начал работать коммивояжером, продавая козье молоко, кур, петухов и овец.
I began working as a traveling salesman, selling goat s milk, hens, roosters, and sheep.
Из домашнего скота держат овец, коров, лошадей, ослов, буйволов, изредка верблюдов.
Sheep, cows, horses, donkeys, buffalos and rarely camels are kept as domestic cattle.
Сыр твёрдая пища, изготовляемая из молока коров, коз, овец и прочих млекопитающих.
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
Исследователи проверяли по этой технике кровь кажущихся здоровыми овец, в действительности заражённых скрейпи.
The researchers also tested their method on blood samples from apparently healthy sheep that went on to develop scrapie.
Когда Иаков увидел Рахиль, дочь Лавана, брата матери своей, и овец Лавана, брата матери своей, то подошел Иаков, отвалил камень от устья колодезя и напоил овец Лавана, брата матери своей.
It happened, when Jacob saw Rachel the daughter of Laban, his mother's brother, and the sheep of Laban, his mother's brother, that Jacob went near, and rolled the stone from the well's mouth, and watered the flock of Laban his mother's brother.