Перевод "оговаривать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

оговаривать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но либеральное общество будет принимать людей и оговаривать исключительные обстоятельства, при которых их впустить нельзя, вместо того, чтобы не впускать людей и, в порядке исключения, иногда их принимать.
But a liberal society will allow people in and make exceptions for conditions under which they must be kept out, rather than keeping people out and making exceptions for when they should be allowed in.
Он рассматривает возможность того, чтобы Великобритания и другие страны ЕС, которые отказались от участия в еврозоне, могли оговаривать индивидуальные и специальные сделки с ЕС, выбирая различные параметры, которые устраивали бы их больше, а стоили меньше.
He entertains the possibility that the UK and other EU countries that have opted out of the eurozone could each negotiate a specific and special deal with the EU, picking and choosing among its various dimensions those that suit them best and cost them the least.

 

Похожие Запросы : оговаривать с