Перевод "ограбление подозреваемого" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Большое ограбление банка | The Great Bank Robbery |
| Банда планировала ограбление. | The gang was planning a robbery. |
| Когда произошло ограбление? | When did the robbery happen? |
| Это было ограбление? | Was it a robbery? |
| Когда произошло ограбление? | When did the robbery take place? |
| Мы планируем ограбление. | We're planning a robbery. |
| Полиция задержала подозреваемого. | The police arrested the suspect. |
| Полиция арестовала подозреваемого. | The police arrested the suspect. |
| Она допросила подозреваемого. | She questioned a suspect. |
| Она допросила подозреваемого. | She interrogated a suspect. |
| Руки вверх! Это ограбление. | Hands up! This is a robbery. |
| Руки вверх! Это ограбление. | Stick 'em up! This is a robbery! |
| Вчера полиция арестовала подозреваемого. | The police arrested the suspect yesterday. |
| Двое детективов преследовали подозреваемого. | Two detectives followed the suspect. |
| Вчера полиция арестовала подозреваемого. | The police arrested a suspect yesterday. |
| У полиции нет подозреваемого. | The police don't have a suspect. |
| Полиция располагает фотороботом подозреваемого. | The police have a sketch of the suspect. |
| У подозреваемого тёмные волосы. | The suspect has dark hair. |
| Это ограбление!Фото Анны Вильямс | This is a robbery!Photo by Anna Williams. |
| Убийство и ограбление преступные деяния. | Murder and robbery are criminal acts. |
| Расскажи мне, как произошло ограбление. | Tell me how the robbery went down. |
| Его посадили в тюрьму за ограбление. | He was sent to jail for the robbery. |
| Полиция арестовала подозреваемого по делу. | The police arrested the suspect in the case. |
| Полицейский надел наручники на подозреваемого. | The police officer put handcuffs on the suspect. |
| У полиции есть фоторобот подозреваемого. | The police have a sketch of the suspect. |
| Он был посажен в тюрьму за ограбление. | He was sent to jail for the robbery. |
| Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление. | He was sent to prison for armed robbery. |
| Я хочу, чтобы это выглядело как ограбление. | I want it to look like a robbery. |
| Он был брошен в тюрьму за ограбление. | He was thrown in prison for robbery. |
| Меня приговорили к трём годам за ограбление. | I was sentenced to three years for robbery. |
| Полиция наводила справки о прошлом подозреваемого. | The police were inquiring into the suspect's past. |
| Шериф избил подозреваемого почти до смерти. | The sheriff beat the suspect until he was almost dead. |
| Местонахождение подозреваемого до сих пор неизвестно. | The whereabouts of the suspect is still unknown. |
| Суд арестовал украинского журналиста, подозреваемого в госизмене | A court has placed a Ukrainian journalist suspected of treason under arrest |
| Полиция арестовала подозреваемого в связи с ограблением. | The police arrested a suspect in connection with the robbery. |
| Против подозреваемого не было выдвинуто никаких обвинений. | No charges have been filed against the suspect. |
| Ограбление банка будет стоить Вам десяти лет тюремного заключения. | Bank robbery will cost you ten years in prison. |
| Похоже, что ограбление банка было спланировано вплоть до мелочей. | It appears that the bank robbery was planned right down to the last detail. |
| Она восстанавливается, и полиция все еще ищет подозреваемого. | She is recovering, and police are still searching for a suspect. |
| Ограбление ничто, по сравнению с убийством невинных мужчин и женщин. | What is robbery compared to a carnage of innocent men and women. |
| Маленькая старушка провалила ограбление, огрев злодея по голове своей тростью. | A little, old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane. |
| Их сын, Марти МакФлай младший, будет арестован за ограбление банка. | They pursue, as does Biff, who has overheard their conversation. |
| Полицейские задержали подозреваемого в стрельбе в аэропорту Лос Анджелеса. | Police detained a shooting suspect in the Los Angeles airport. |
| Оставленные на оружии отпечатки пальцев совпадают с отпечатками подозреваемого. | The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's. |
| Оставленные на оружии отпечатки пальцев совпадают с отпечатками подозреваемого. | The fingerprints left on the weapon match the suspect's. |
