Перевод "ограничение числа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ограничение - перевод : ограничение - перевод : ограничение - перевод :
ключевые слова : Limit Limitation Calorie Numbers Number Month Which

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Владимир Путин выступил за ограничение числа внеплановых проверок бизнеса
Vladimir Putin has come out in favor of limiting the number of unscheduled inspections of businesses
Ограничение свободы поляризует общество.
Curtailing freedom merely polarizes society.
Единственное ограничение ваше воображение.
The only limit is your imagination.
Мотоциклист превысил ограничение скорости.
The motorcyclist exceeded the speed limit.
числа.
and Cardiff.
числа.
1996.
Но это ограничение оказалось бесполезным.
But this constraint proved futile.
Одно серьезное ограничение трудовые ресурсы.
One important constraint is labor supply.
Это полное ограничение свободы слова.
This is a complete restriction of free speech.
Они решили отменить старое ограничение.
They decided to abolish the old restriction.
Ограничение права вето в Совете Безопасности
Limiting the Security Council Veto
Это ограничение не прошло без последствий.
These restrictions are not without consequence.
Какое ограничение скорости на этой дороге?
What's the speed limit on this road?
Ты знаешь, какое здесь ограничение скорости?
Do you know what the speed limit is here?
Мы считаем числа.
We count numbers.
Числа были неправильные.
Numbers were wrong. Zenaida Machado ( zenaidamz) November 9, 2016
Первое ограничение это кислород. Вернее, отравление кислородом.
The first limitation is the oxygen oxygen toxicity.
Вы превысили ограничение скорости, не так ли?
You were exceeding the speed limit, weren't you?
Ограничение скорости было шестьдесят миль в час.
The speed limit was 60 mph.
Предполагают, что ограничение выплат банкирам может решить проблему.
Restricting bankers pay is said to be the answer.
Ограничение потока новобранцев имеет еще более важное значение.
Curtailing the flow of recruits is even more essential.
Ограничение в отношении правительств и других публичных субъектов
Limitations relating to Governments and other public entities
Ограничение права на аборт увеличивает насилие против женщин.
Limiting the right to abortion increases the violence against women.
заместив максимизацию числа внуков.
It's not maximizing the number of grandchildren we have.
Числа с плавющей точкой
Floating point numbers
Что это за числа?
What are those numbers?
Посмотри на эти числа.
Look at these numbers.
Посмотрите на эти числа.
Look at these numbers.
Сегодня День числа пи.
Today is Pi Day.
Это 20 от мирового числа ВИЧ инфицированных беременных женщин, 20 от мирового числа.
That is 20 percent of the global HIV positive pregnant women 20 percent of the world.
Существует лишь два числа (комплексно сопряженные), обратное и противоположное числа к которым равны.
The second number is the only positive number that is equal to its reciprocal plus one formula_19.
Никто в действительности не выступает за ограничение этих прав.
No one actually advocates the abridgement of any of these rights.
Спровоцирует ли протекционизм ограничение и торговля квотами на выбросы?
Will Cap and Trade Incite Protectionism?
Ввести трехлетнее ограничение на заявки на автоматическое почтовое голосование.
Put a three year limit on requests for an automatic postal vote.
Первый страх это собственно ограничение границ, где можно строить.
The first fear is the own delimitation of the borders where to build.
Ограничение иммиграции ведет к ослаблению роста и снижает занятость.
Restraining immigration leads to anaemic growth and harms employment.
Однако ограничение на свободу передвижения составляет лишь часть проблемы.
But restrictions on freedom of movement are only part of the story.
Посмотрите, это числа кратные 27.
And you'll see over here, these are multiples of the number 27.
Точность числа с плавающей точкой
It is quite usual that simple decimal fractions like 0.1 or 0.7 cannot be converted into their internal binary counterparts without a little loss of precision.
Смотрите Конвертация строк в числа
Behaviour of converting to integer is undefined for other types.
Никто не знает точного числа .
No one knows numbers.
Нечётные числа чередуются с чётными.
Odd numbers alternate with even ones.
От какого числа это письмо?
What's the date of the letter?
Он может быстро суммировать числа.
He is quick at addition.
Вы можете сложить эти числа?
Can you add these numbers?

 

Похожие Запросы : Ограничение числа - единственного числа множественного числа - ограничение - ограничение - ограничение - ограничение - ограничение, - числа согласующих - числа ракеток - двузначные числа